Lyrics and translation Shinsei Kamattechan - 肉魔法 feat.赤飯

大人になりたくはない
ガキだねと言われたくもない
僕等はこのままさ 僕等この街じゃ
魔法使いってだって信じられれば
信じ込むなら 信じ込めるなら
肉体ひとつ犠牲にすれば
どでかい魔法がひとつ
消えたい願いと生きたい思い
ぶつけて解き放たれるのさ
大人になりたくはない
ガキだねと言われたくもない
鉛筆捨てて 消しゴム捨てて
魔法使いってだって信じられれば
信じ込むなら 信じ込めるなら
肉体ひとつ犠牲にすれば
どでかい魔法がひとつ
消えたい願いと生きたい思い
ぶつけて僕は走る
もっと狂わせて 僕は走り続ける
校庭を一人きりとばして
そう駈け出した魔法が僕の思い
ぶつけて解き放たれるのさ
消えたい願い 生きたい思い
ぶつけて ぶつけて 解き放つよ
消えたい願い 生きたい思い
ぶつけて ぶつけて
そう唱えだした魔法は鳴り止まない
どでかい魔法が一つ
消えたい願いと生きたい思い
ぶつけて僕は走る
もっと狂わせて 僕は走り続ける
校庭を一人きりとばして
そう駈け出した魔法が僕の思い
ぶつけて解き放たれるのさ

Я не хочу быть взрослым.
Я не хочу, чтобы мне говорили, что ты ребенок.
Мы такие, мы такие, мы такие.
Если ты можешь поверить, что это волшебник.
Если ты веришь этому, если ты веришь этому, если ты веришь этому.
Если ты пожертвуешь одним телом ...
Это большая магия.
Желание исчезнуть и желание жить ...
Дело лишь в том, чтобы ударить их и вытащить.
Я не хочу быть взрослым.
Я не хочу, чтобы мне говорили, что ты ребенок.
Карандаш, ластик, ластик, ластик, ластик, ластик, ластик, ластик, ластик, ластик, ластик, ластик, ластик, ластик
Если ты можешь поверить, что это волшебник.
Если ты веришь этому, если ты веришь этому, если ты веришь этому.
Если ты пожертвуешь одним телом ...
Это большая магия.
Желание исчезнуть и желание жить ...
Я убегу.
Сделай это еще безумнее, и я продолжу бежать.
Я был один на школьном дворе.
Вот как я думаю об этом.
Дело лишь в том, чтобы ударить их и вытащить.
Я хочу исчезнуть, я хочу жить.
Ударь его, ударь его, ударь его, ударь его, ударь его, ударь его, ударь его, ударь его.
Я хочу исчезнуть, я хочу жить.
Ударь его, ударь его.
Это волшебство пения.
Есть одна большая магия.
Желание исчезнуть и желание жить ...
Я убегу.
Сделай это еще безумнее, и я продолжу бежать.
Я был один на школьном дворе.
Вот как я думаю об этом.
Дело лишь в том, чтобы ударить их и вытащить.