Lyrics and translation Shinsei Kamattechan - Akizora Cider

なんでもいいよ
それでいいよ
君が決めたことなんだろ
水色した僕の影に
反射する光
襲ってみたいぜ
僕はこうやって今日も生きてゆく
炭酸が抜けてゆく
あ一味気ないサイダー
錆びた防波堤で体育座りして
日没を眺めてんだ
あ一僕は今笑っているかなあ
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ一!
なんでもいいよ
それでいいよ
未来はただそこにあるのさ
水色した僕の影に
船橋の店
おっぱい揉みたい
僕はこうやって今日も生きてゆく
ボロアパートこのthe end
あ一君が笑ってる
僕たちはニヒリズムビートした
夕焼けはまだあるんだ
あ一君と飲む秋空サイダー
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ一!
僕たちはほら今日も生きてゆく
炭酸が抜けてゆく
あ一味気ないサイダー
錆びた防波堤で体育座りして
日没を眺めてんだ
あ一僕は今笑っているかなあ
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ-! yeah
Uuuあっ一!

Ты можешь делать все, что захочешь.
Все в порядке.
Вот, что ты решила.
В тени моей голубой.
Свет, который нужно отразить
Я хочу напасть на тебя.
Я собираюсь так жить.
Происходит выброс углекислоты.
О, это сидр.
Сидя на ржавой опоре.
Я смотрю на закат.
О, интересно, смеюсь ли я сейчас?
Ууу А! да!
Ууу А! да!
Ууу А! да!
Ууу!
Ты можешь делать все, что захочешь.
Все в порядке.
Будущее как раз там.
В тени моей голубой.
Funabashi shop,
я хочу потереть свои сиськи.
Я собираюсь так жить.
Боро-квартира это конец.
О, ты смеешься.
Мы победили нигилизм.
Все еще есть закат.
А, я пью с тобой.
Ууу А! да!
Ууу А! да!
Ууу А! да!
Ууу!
Мы все еще живы сегодня.
Происходит выброс углекислоты.
О, это сидр.
Сидя на ржавой опоре.
Я смотрю на закат.
О, интересно, смеюсь ли я сейчас?
Ууу А! да!
Ууу А! да!
Ууу А! да!
Ууу А! да!
Ууу А! да!
Ууу А! да!
Ууу А! да!
Ууу!