Shinsei Kamattechan - ねこラジ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shinsei Kamattechan - ねこラジ




あの塔をめがけてこたつを蹴飛ばせ
Бей котацу!
変てこ耳たててゲロねこラジオを聴きゃ
Слушай радио.
月がこつち見てるから僕は行くんだ
Я ухожу, потому что Луна смотрит сюда.
痛いセリフ一つ吐いてねこはニャンとゆくゆく
Это больно.
塔の伝説を信じて塔にのぼるようなバカになりたいのです
Я хочу быть дураком, чтобы верить в легенду башни.
トタン屋根の上よりもはるか上でさ未知の電波受信したいにゃっ
Это далеко от вершины оловянной крыши, я хочу получить неизвестные радиоволны.
奥の底に沈む嵐巻き上げ風になっていくのだ
Он превратится в штормовой ветер, который утонет на дне спины.
月の光なぞって塔をのぼり続ける
Лунный свет продолжает следовать за башней.
耳をかっぽじってよく聴けばいいのさ
Слушай внимательно.
こんな無気力な奴こんなダメな僕でも
Я не хочу быть такой, я не хочу быть такой, я не хочу быть такой, я не хочу быть такой, я не хочу быть такой.
塔にのぼる君はバカだニャン
Ты дурак.
村のねこは僕をよいしょしまくるのです
Кот в деревне делает меня счастливым.
おじいちゃん、おばあちゃん僕はゆきます
Дедушка, бабушка, я ухожу.
アイムソーリ一なんていうか行ってきまっす
Прости, я собираюсь уйти.
どこまでもどこまでもどこまでもゆくどこまでもどこ
Это будет никуда, это будет никуда, это будет никуда, это будет никуда.
までもどこまでもゆく
Это отличный способ начать свой день.
上へ上へ駆けのぼってく上へ上へ駆けのぼってく
Вверх! Вверх! Вверх! Вверх! Вверх!Вверх! Вверх!
上へ上へ駆けのぼってく上へ上へ駆けのぼってく
Вверх! Вверх! Вверх! Вверх! Вверх!Вверх! Вверх!
どこまでもどこまでもどこまでもゆく上へ、上へ、上へ、
Вверх, Вверх, Вверх, Вверх, Вверх, Вверх,
のぼるのぼる最上階へ電波はやられてきた
Радиоволны были на верхнем этаже.
イヤホンから流れる流行の曲がざらつく
Это самая популярная песня, которая течет из наушников.
見えない買はいらねえガキをなめてんじゃねえぞてめえ
Я не хочу покупать то, чего не вижу.
熱い魂が今肉球に宿る
Горячая душа сейчас в мясном шаре.
天空空のぼるねこラジサブカルチャー
Небо, небо, восходящая кошка, Радж субкультура.
天空空のぼるそんな感じです。
Такое чувство, что небо поднимается в небо.





Writer(s): の子


Attention! Feel free to leave feedback.