Lyrics and translation Shintaro Sakamoto - A Stick And Slacks

A Stick And Slacks

ゆうだちで ぬれたずぼん
どてには さされた ぼう
ぬがせて ぬれたずぼん
やさしくひきぬかれたぼう
ずぼん しめっている ずぼん
ぼう かわかすための ぼう
ずぼん しめっている ずぼん
ぼう どてにさした ぼう
ああ ぼくの すきなずぼん
やくにたつ すぐれたぼう
おなじくやくにたつずぼん
ときには ぶきにもなる ぼう
ずぼん よろこんでる ずぼん
ぼう たたかうための ぼう
ずぼん よろこんでる ずぼん
ほう どてにさした ぼう
ゆうだちで ぬれたずぼん
どてには さされたぼう
ぬがせて ぬれたずぼん
ずぼんにつきさされたぼう
ずぼん しめっている ずぼん
ぼう かわかすための ぼう
ずぼん しめっている ずぼん
ぼう ずぼんにすかれた ぼう

Un bâton et un pantalon

Un pantalon mouillé par la pluie
Un bâton enfoncé dans mon derrière
Tu enlèves mon pantalon mouillé
Tu retires doucement le bâton
Le pantalon est humide, le pantalon
Le bâton pour sécher le bâton
Le pantalon est humide, le pantalon
Le bâton enfoncé dans mon derrière
Ah, mon pantalon préféré
Un bâton excellent et utile
Un pantalon également utile
Un bâton qui peut parfois servir d'arme
Le pantalon est heureux, le pantalon
Le bâton pour se battre, le bâton
Le pantalon est heureux, le pantalon
Le bâton enfoncé dans mon derrière
Un pantalon mouillé par la pluie
Un bâton enfoncé dans mon derrière
Tu enlèves mon pantalon mouillé
Le bâton enfoncé dans mon pantalon
Le pantalon est humide, le pantalon
Le bâton pour sécher le bâton
Le pantalon est humide, le pantalon
Le bâton enfoncé dans mon pantalon