Shiny Objects feat. Michael Marshall - Higher Ground - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shiny Objects feat. Michael Marshall - Higher Ground




Higher Ground
Terrain plus élevé
Starting to get up
Commence à te lever
Get yourself out on the floor
Sors sur la piste de danse
Gonna feel the moment
Tu vas ressentir le moment
Gonna make the time
Tu vas faire le temps
Words to make your body soul
Des mots pour faire vibrer ton âme
People keep messing messing messing with your mind
Les gens n'arrêtent pas de jouer avec ton esprit
You gotta leave it leave it leave it all behind
Tu dois laisser tout ça derrière toi
Hear the words I'm saying
Écoute les mots que je dis
Take 'em deep inside
Fais-les entrer au plus profond de toi
Translate 'em through your mind
Traduis-les à travers ton esprit
Because you're lovely lovely lovely
Parce que tu es belle, belle, belle
My dear to me, don't you see?
Mon amour pour toi, tu ne vois pas ?
Oh Let's take you to a higher ground
Oh, emmenons-toi sur un terrain plus élevé
And i'll believe, it's what you need
Et je vais croire que c'est ce dont tu as besoin
Ohh you're lovely lovely lovely
Oh, tu es belle, belle, belle
My dear to me, don't you see?
Mon amour pour toi, tu ne vois pas ?
Let's take you to a higher ground
Emmenons-toi sur un terrain plus élevé
And i'll believe, it's what you need
Et je vais croire que c'est ce dont tu as besoin
(Because you're lovely lovely lovely)
(Parce que tu es belle, belle, belle)
(Let's take you to a higher ground)
(Emmenons-toi sur un terrain plus élevé)
Time and space move around us
Le temps et l'espace se déplacent autour de nous
Makes it often hard to see
Ce qui rend souvent difficile de voir
Better believe in your divinity
Crois en ta divinité
Gonna set your spirit free
Tu vas libérer ton esprit
Girl the fear is all around us
Chérie, la peur est tout autour de nous
But I leave it all behind
Mais je laisse tout ça derrière moi
Take the time, look deep inside
Prends le temps, regarde au plus profond de toi
The truth is what you find
La vérité est ce que tu trouveras
Because you're lovely lovely lovely
Parce que tu es belle, belle, belle
My dear to me, don't you see?
Mon amour pour toi, tu ne vois pas ?
Let's take you to a higher ground
Emmenons-toi sur un terrain plus élevé
And i'll believe, it's what you need
Et je vais croire que c'est ce dont tu as besoin
Ohh you're lovely lovely lovely
Oh, tu es belle, belle, belle
My dear to me, don't you see?
Mon amour pour toi, tu ne vois pas ?
Let's take you to a higher ground
Emmenons-toi sur un terrain plus élevé
And i'll believe, it's what you need
Et je vais croire que c'est ce dont tu as besoin
Because you're lovely lovely lovely
Parce que tu es belle, belle, belle
My dear to me, don't you see?
Mon amour pour toi, tu ne vois pas ?
Let's take you to a higher ground
Emmenons-toi sur un terrain plus élevé
And i'll believe, it's what you need
Et je vais croire que c'est ce dont tu as besoin
Ohh you're lovely lovely lovely
Oh, tu es belle, belle, belle
My dear to me, don't you see?
Mon amour pour toi, tu ne vois pas ?
Let's take you to a higher ground
Emmenons-toi sur un terrain plus élevé
And i'll believe, it's what you need
Et je vais croire que c'est ce dont tu as besoin
(Because you're lovely lovely lovely)
(Parce que tu es belle, belle, belle)
(Let's take you to a higher ground)
(Emmenons-toi sur un terrain plus élevé)
(Lovely lovely lovely)
(Belle, belle, belle)
(Let's take you to a higher ground)
(Emmenons-toi sur un terrain plus élevé)
(Let's take you to a higher ground)
(Emmenons-toi sur un terrain plus élevé)
(Oh you gotta believe)
(Oh, tu dois croire)
(Higher and higher woo woo)
(Plus haut, plus haut, woo woo)
(Gotta believe)
(Tu dois croire)
(And you're lovely)
(Et tu es belle)
(Set your spirit free)
(Libère ton esprit)
(Lovely dear)
(Mon amour)
(You're so lovely dear)
(Tu es si belle, mon amour)





Writer(s): Stevie Wonder


Attention! Feel free to leave feedback.