Lyrics and translation Shiny Toy Guns - Ghost Town (Evol Intent Remix)

Ghost Town (Evol Intent Remix)

Город-призрак (Evol Intent Remix)

Everyone living in Ghost Town

Все живут в городе-призраке

Everyone buried in wasteland

Все погребены в пустоши

We don′t want to

Мы не хотим

We don't have to

Нам не нужно

Be like that

Быть такими

Living in ghost town

Жить в городе-призраке

All the boys shout it out loud now

Все парни кричат об этом сейчас

All the girls scream it out louder

Все девушки кричат об этом громче

We don′t want to

Мы не хотим

We don't have to live like that

Нам не нужно так жить

Hold me back

Удержи меня

You know were never gonna back down

Ты знаешь, мы никогда не отступим

Hold me back

Удержи меня

You know were never gonna back down

Ты знаешь, мы никогда не отступим

We're dead in this ghost town

Мы мертвы в этом городе-призраке

You better let go so

Тебе лучше отпустить меня, так что

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

Were dead in this ghost town

Мы мертвы в этом городе-призраке

You better let go so

Тебе лучше отпустить меня, так что

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

Everyone living in Ghost Town

Все живут в городе-призраке

Everyone buried in wasteland

Все погребены в пустоши

We don′t want to

Мы не хотим

We don′t have to

Мы не должны

Be like that

Быть такими

Living in Ghost Town

Жить в городе-призраке

All the boys shout it out loud now

Все парни кричат об этом сейчас

All the girls scream it out louder

Все девушки кричат об этом громче

We don't want to

Мы не хотим

We don′t have to live like that

Мы не должны так жить

Hold me back

Удержи меня

You know were never gonna back down

Ты знаешь, мы никогда не отступим

Hold me back

Удержи меня

You know were never gonna back down

Ты знаешь, мы никогда не отступим

We're dead in this ghost town

Мы мертвы в этом городе-призраке

You better let go so

Тебе лучше отпустить меня, так что

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

We′re dead in this ghost town

Мы мертвы в этом городе-призраке

You better let go so

Тебе лучше отпустить меня, так что

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

It's nearly over

Это почти закончилось

The last train is here

Последний поезд здесь

And it′s leaving behind those years

И он оставляет позади эти годы

These are the bad lands

Это плохие земли

The worst taste in fear

Худший вкус страха

Making graves for the ones we left here

Делаем могилы для тех, кого мы здесь оставили

We're calling, calling

Мы зовем, зовем

To say goodbye

Чтобы попрощаться

We're dead in this ghost town

Мы мертвы в этом городе-призраке

You better let go so

Тебе лучше отпустить меня, так что

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

We′re dead in this ghost town

Мы мертвы в этом городе-призраке

You better let go so

Тебе лучше отпустить меня, так что

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

Let go

Отпусти

Let go of me

Отпусти меня

Rate the translation

Writer(s): Dawson Jeremy, Petree Gregory Chad, Treasure Sisely Dove

Album

Girls Le Disko (The Remixes)

date of release

15-12-2009

1 Le Disko (Boys Noize Vocal Mix)
2 Major Tom (Coming Home)
3 Rainy Monday (Hervé Remix)
4 You Are the One (Gabriel & Dresden Unplugged Mix)
5 Ricochet! (Kissy Sell Out Mix)
6 Ghost Town (Evol Intent Remix)
7 Don't Cry Out (The Teenagers Remix)
8 Le Disko (Ferry Corsten Mix)
9 Rainy Monday (Bimbo Jones Radio Edit)
10 You Are the One (Adam Freeland Remix)
11 Ricochet! (Nadastrom Digital Foot Stomp Remix)
12 Ghost Town (Hi-Deaf Remix)
13 Starts With One (Classixx Remix)
14 Ricochet! (BT Remix)

More albums