Lyrics and translation Shiny Toy Guns - Photograph

Photograph

All the stars watch over you
Night and day
When you can′t stop turning
Where'd you go, mysterious?
So ashamed...
You′ve lost the way again
When did we all start
Living a world in a photograph?
Where I'll find you
Waiting for something
Hiding in places, the shapes of the faces
In photographs
When the dreams are done
Look how the tears run...
Through my eyes
You danced upon the mirror glass
On the floor...
When the sky was falling
Where'd you go, my curious?
Insecure...
You′ve lost my way again
I tried so hard
To reflect their hearts
And show them that I′m stronger
And now I run...
Once went through my head
Once was in my head
I'm waiting
I′m waiting to go again
Once went through my head
What once was in my head
Is through my eyes

Фотография

Все звезды смотрят на тебя сверху
Днем и ночью
Когда ты не можешь остановиться
Куда ты ушла, загадочная?
Так стыдно...
Ты снова сбилась с пути
Когда мы все начали
Жить в мире на фотографии?
Где я найду тебя
Ждущей чего-то
Прячущейся в местах, в очертаниях лиц
На фотографиях
Когда сны закончатся
Смотри, как текут слезы...
Из моих глаз
Ты танцевала на зеркальном стекле
На полу...
Когда небо падало
Куда ты пропала, моя любопытная?
Неуверенная...
Ты снова потеряла мой путь
Я так старался
Отразить их сердца
И показать им, что я сильнее
А теперь я бегу...
Однажды промелькнуло в моей голове
Когда-то было в моей голове
Я жду
Я жду, чтобы уйти снова
Однажды промелькнуло в моей голове
То, что когда-то было в моей голове
Теперь в моих глазах