Lyrics and translation Yosef Haddar feat. Moshe Dor & Shir - Erev Shel Shoshanim
Erev Shel Shoshanim
Soirée de roses
Erev
shel
shoshanim
Soirée
de
roses
Nitzeh
na
el
habustan
Allons
au
jardin
Mor
besamim
ulevona
Parfum
et
beauté
Leraglech
miftan.
A
tes
pieds,
un
cadeau.
Layla
yored
le'at
La
nuit
descend
Veru'ach
shoshan
noshvah
Et
le
vent
de
roses
souffle
Havah
elchash
lach
shir
balat
Je
t'offre
une
chanson
douce
Zemer
shel
ahava
Une
chanson
d'amour
Layla
yored
le'at
La
nuit
descend
Veru'ach
shoshan
noshvah
Et
le
vent
de
roses
souffle
Havah
elchash
lach
shir
balat
Je
t'offre
une
chanson
douce
Zemer
shel
ahava
Une
chanson
d'amour
Shachar
homa
yonah
L'aube
se
lève,
colombe
Roshech
maleh
t'lalim
Tes
cheveux
sont
remplis
de
rosée
Pich
el
haboker
shoshana
Cueille
une
rose
pour
le
matin
Layla
yored
le'at
La
nuit
descend
Veru'ach
shoshan
noshvah
Et
le
vent
de
roses
souffle
Havah
elchash
lach
shir
balat
Je
t'offre
une
chanson
douce
Zemer
shel
ahava
Une
chanson
d'amour
Layla
yored
le'at
La
nuit
descend
Veru'ach
shoshan
noshvah
Et
le
vent
de
roses
souffle
Havah
elchash
lach
shir
balat
Je
t'offre
une
chanson
douce
Zemer
shel
ahava
Une
chanson
d'amour
Layla
yored
le'at
La
nuit
descend
Veru'ach
shoshan
noshvah
Et
le
vent
de
roses
souffle
Havah
elchash
lach
shir
balat
Je
t'offre
une
chanson
douce
Zemer
shel
ahava
Une
chanson
d'amour
Layla
yored
le'at
La
nuit
descend
Veru'ach
shoshan
noshvah
Et
le
vent
de
roses
souffle
Havah
elchash
lach
shir
balat
Je
t'offre
une
chanson
douce
Zemer
shel
ahava
Une
chanson
d'amour
Zemer
shel
ahava
Une
chanson
d'amour
Zemer
shel
ahava
Une
chanson
d'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J. Hadar, M. Dor
Attention! Feel free to leave feedback.