Lyrics and translation Shiraz Uppal - Tu Hai Meri

Tu Hai Meri

Tu hai meri main hu tera
Aaja meri baaho main aa aa aa
Jina mera mushkil bada
Tere bina kerde jina aasaan mera
Dil main jo mere rehta hai
Kya tune usako dekha hai
Tere jaisi hai ya chahara tera
Tune kaha hai saath jiyenge ham
Duniya ke saath gham sahenge
Main kehta hu saath marenge
Mar bhi gaye toh yaado mein rahenge
Kabhi marti nahi hai sachchi wafa
Tu hai meri main hu tera
Aaja meri baaho main aa aa aa
Jina mera mushkil bada
Tere bina kerde jina aasaan mera
Na na na na na na na

Tu jo kahegi chaahat se aage
Rasta koyi hai manjile bhi hain kya
Main yahaan kahunga
Tu meri manzil hai rasta mera
Chal pade toh pichhe kya dekhana
Tu hai meri, main hu tera
Aa aa aaja meri baanho main aa
Jina mera mushkil bada
Tere bina karde
Jina aasaan mera aa aa.

Tu Hai Meri

Tu es à moi, je suis à toi
Viens dans mes bras, aa aa aa
Vivre est difficile pour moi
Vivre sans toi, ça rend la vie facile pour moi
Ce qui reste dans mon cœur
As-tu déjà vu ça ?
Ton visage est comme elle
Tu as dit que nous vivrions ensemble
Nous partagerons les chagrins du monde
Je dis que nous mourrons ensemble
Même si nous mourons, nous resterons dans les souvenirs
La vraie dévotion ne meurt jamais
Tu es à moi, je suis à toi
Viens dans mes bras, aa aa aa
Vivre est difficile pour moi
Vivre sans toi, ça rend la vie facile pour moi
Na na na na na na na

Si tu le demandes, au-delà de l'amour
Y a-t-il un chemin, y a-t-il des destinations ?
Je le dirai ici
Tu es ma destination, mon chemin
Si nous partons, pourquoi regarder en arrière ?
Tu es à moi, je suis à toi
Aa aa viens dans mes bras aa
Vivre est difficile pour moi
Vivre sans toi
Rendre la vie facile pour moi aa aa.