Shirin - Love Like Chemicals - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shirin - Love Like Chemicals




Love Like Chemicals
L'amour comme des produits chimiques
Tried to talk myself back to reason
J'ai essayé de me raisonner
To break the fall from this high
Pour arrêter cette chute de si haut
'Cause falling in love with her feels like chemicals
Parce que tomber amoureuse de toi, c'est comme des produits chimiques
It blows my mind, it blows my heart
Ça me bouleverse, ça me donne des frissons
There's a crack of light in the darkness of her eyes
Il y a un rayon de lumière dans l'obscurité de tes yeux
I gotta break free, break free, break free
Je dois me libérer, me libérer, me libérer
Love like chemicals, overdose
L'amour comme des produits chimiques, overdose
Love like chemicals, so high, so low
L'amour comme des produits chimiques, tellement haut, tellement bas
Love like, love like chemicals
L'amour comme, l'amour comme des produits chimiques
So high, so low, so low, so low
Tellement haut, tellement bas, tellement bas, tellement bas
I tried to get down from this high
J'ai essayé de redescendre de ce nuage
Drown and drown in my
Me noyer, me noyer dans mon
'Cause fall in love with her feels like chemicals
Parce que tomber amoureuse de toi, c'est comme des produits chimiques
Loving her makes me feel like I'm lost in myself
T'aimer me fait sentir perdue en moi-même
There's a crack of light in the darkness of her eyes
Il y a un rayon de lumière dans l'obscurité de tes yeux
I gotta break free, break free, break free
Je dois me libérer, me libérer, me libérer
Love like chemicals, overdose
L'amour comme des produits chimiques, overdose
Love like chemicals, so high, so low
L'amour comme des produits chimiques, tellement haut, tellement bas
Love like, love like chemicals
L'amour comme, l'amour comme des produits chimiques
So high, so low, so low, so low
Tellement haut, tellement bas, tellement bas, tellement bas
Love like chemicals, overdose
L'amour comme des produits chimiques, overdose
Love like chemicals, so high, so low
L'amour comme des produits chimiques, tellement haut, tellement bas
Love like, love like chemicals
L'amour comme, l'amour comme des produits chimiques
So high, so low, so low, so low
Tellement haut, tellement bas, tellement bas, tellement bas
There's a crack of light in the darkness of her eyes
Il y a un rayon de lumière dans l'obscurité de tes yeux
I gotta break free, break free, break free
Je dois me libérer, me libérer, me libérer





Writer(s): Shirin El-hage, Fredrik Andreas Andersson, Maichael Ulf Saxell, Mack Marcus Per-ragnar Johansson, Sofia Assarson


Attention! Feel free to leave feedback.