Lyrics and translation Shirin David - Lieben wir

Lieben wir

Ih, wie handelt man ein'n Shitstorm? (Hm?)
Shake it off wie der Taylor-Swift-Song (yuh)

Die fragen mich schon wieder, ob ich bi bin, B steht für Bambi
Bramfelds Barbie, Bad-Bunny-Babsi
Kein selfmade, aber Body so bosshaft
Jeder dachte safe, dass ich Pop mach (no)

Bring meine Boys mit, Album ist Teamwork
Mit wem ich Songs schreib? (Bitch, do your research)
Private Space riecht wieder nach Space Rage
Hab was Süßes für dein' Boy, nenn es Space Cake

Mehr als ein Playmate, Anna Nicole Smith
Schreibe große Zahlen wie auf mei'm Zeugnis, yuh
Boys gehen zum Arzt wegen Hairline und Brusthaare
Babsi wegen Bad Body oder ihrer Stupsnase

Eltern sind mad, Sis, bin auf der Blacklist
Deutsche Bad Bitch mit 'nem Nummer-eins-Hattrick
Kein Rücken trotz diverser Erfolge (no)
Denn jede meiner Freundinnen fickt jeden deiner Freunde (periodt)

Meine Zehen sind weiß und der Booty ist nice
Seine Bitch sucht Streit, lieben wir
Treffe ihn um eins, keine Ahnung wie er heißt
Aber mh, er ist reich, lieben wir

Sie ist immer noch mad, ihre Storys sind wack
Ich seh aus wie ein Snack, lieben wir
Heute bin ich frech, aber morgen kriegt er Head
Weil er trägt meine Bag, lieben wir

Vielleicht hab ich ein'n Boy, vielleicht sind es auch zwei
Oder drei Girls, alles könnte sein
Nehme zwei Baddies mit heim, spiele Frauentausch
Blumiges Parfum in der Luft wie ein Brautstrauß

Bitch, ich bin böse, nicht böse Hexe
Keine böse Fee, böse für die Beste
Yup, ich red Dirtea, ab jetzt ist Tea-Time
Geb dem Boy Top of the Head wie ein Freestyle, yuh

Top-Notch im Leo-Seidenpyjama
Ostblock-Bitch mit 'ner baltischen Mum (Mum)
Juh-Dee am Mixdown, Beauty aus Litau'n (ja)
Boys tanzen nach meiner Pfeife wie Chris Brown

Bitte kein Extremsport (nah)
Doch mir kann man Worte abnehmen, Diät-Talk
Schon immer Playgirl vor der Kamera (klick-klick)
Und übrigens: Barbies echter Name ist Barbara

Meine Zehen sind weiß und der Booty ist nice
Seine Bitch sucht Streit, lieben wir
Treffe ihn um eins, keine Ahnung wie er heißt
Aber mh, er ist reich, lieben wir

Sie ist immer noch mad, ihre Storys sind wack
Ich seh aus wie ein Snack, lieben wir
Heute bin ich frech, aber morgen kriegt er Head
Weil er trägt meine Bag, lieben wir

Frio
Juh-Juh-Dee on the beat
Young Mesh macht die 808

Nous aimons

Oh, comment gérer une tempête de merde ? (Hm ?)
Secoue-le comme la chanson de Taylor Swift (yuh)

Ils me demandent encore si je suis bi, B pour Bambi
Barbie de Bramfeld, Babsi de Bad Bunny
Pas selfmade, mais un corps tellement boss
Tout le monde pensait que je faisais du pop (no)

J'amène mes mecs, l'album est un travail d'équipe
Avec qui j'écris mes chansons ? (Bitch, fais tes recherches)
Espace privé sent à nouveau l'espace Rage
J'ai quelque chose de sucré pour ton mec, appelle ça Space Cake

Plus qu'une playmate, Anna Nicole Smith
J'écris de gros chiffres comme sur mon bulletin, yuh
Les mecs vont chez le médecin pour la ligne des cheveux et les poils de la poitrine
Babsi pour son corps de rêve ou son petit nez retroussé

Les parents sont en colère, sis, je suis sur la liste noire
Bad Bitch allemande avec un triplé numéro un
Pas de soutien malgré mes nombreux succès (no)
Parce que chacune de mes amies baise chacun de tes amis (periodt)

Mes orteils sont blancs et le booty est sympa
Sa meuf cherche la merde, nous aimons ça
Je le rencontre à une heure, je ne sais pas comment il s'appelle
Mais mh, il est riche, nous aimons ça

Elle est toujours en colère, ses stories sont nulles
Je ressemble à un snack, nous aimons ça
Aujourd'hui je suis impertinente, mais demain il aura du head
Parce qu'il porte mon sac, nous aimons ça

Peut-être que j'ai un mec, peut-être que j'en ai deux
Ou trois filles, tout est possible
Je ramène deux baddies à la maison, on joue à l'échange de femmes
Parfum fleuri dans l'air comme un bouquet de mariée

Bitch, je suis méchante, pas une méchante sorcière
Pas une fée malicieuse, méchante pour la meilleure
Yup, je parle de Dirtea, à partir de maintenant c'est l'heure du thé
Je donne au mec Top of the Head comme un freestyle, yuh

Top-notch en pyjama en soie léopard
Bitch du bloc de l'Est avec une maman balte (Maman)
Juh-Dee au mixdown, beauté de Lituanie (oui)
Les mecs dansent au son de ma flûte comme Chris Brown

S'il vous plaît, pas de sport extrême (nah)
Mais on peut me croire sur parole, régime alimentaire
Toujours playgirl devant la caméra (clic-clic)
Et au fait : le vrai nom de Barbie est Barbara

Mes orteils sont blancs et le booty est sympa
Sa meuf cherche la merde, nous aimons ça
Je le rencontre à une heure, je ne sais pas comment il s'appelle
Mais mh, il est riche, nous aimons ça

Elle est toujours en colère, ses stories sont nulles
Je ressemble à un snack, nous aimons ça
Aujourd'hui je suis impertinente, mais demain il aura du head
Parce qu'il porte mon sac, nous aimons ça

Frio
Juh-Juh-Dee on the beat
Young Mesh fait les 808