Shirina - Dum Diddy Dum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shirina - Dum Diddy Dum




Dum Diddy Dum
Тум Дидди Дум
It got me like dum diddy dum diddy dum (hey)
Это как тум дидди дум дидди дум (эй)
I was walking down the street the other day
Шла я по улице на днях
Passed you by and I saw your face
Прошла мимо и увидела твое лицо
Wasn't looking to fall in love
Не собиралась влюбляться
But here we are again
Но вот мы снова здесь
I'm high off your love, I'm sipping your juice
Я пьяна от твоей любви, я пью твой сок
I pick my own poison, no I'm picking you
Я выбираю свой яд, нет, я выбираю тебя
Trying my best not to fall but, oops!
Стараюсь изо всех сил не влюбляться, но, упс!
Here we are again
Вот мы снова здесь
It got me like, oo
Это как, ох
I'm trying to keep it cool
Я пытаюсь сохранять спокойствие
But, oo
Но, ох
The things that I'll do to you
Что бы я с тобой сделала
Mama said not to fall in love
Мама говорила не влюбляться
But I just can't help myself
Но я ничего не могу с собой поделать
Took one look at his face
Один взгляд на твое лицо
And it got me like dum diddy dum diddy dum
И это как тум дидди дум дидди дум
Tried my best not to fall in love
Старалась изо всех сил не влюбляться
But I just can't help myself
Но я ничего не могу с собой поделать
Took one look at his face
Один взгляд на твое лицо
And it got me like dum diddy dum diddy dum
И это как тум дидди дум дидди дум
It got me like dum diddy dum diddy dum
Это как тум дидди дум дидди дум
And this is my favourite part
И это моя любимая часть
I wanna steal your heart
Я хочу украсть твое сердце
And boy you won't even know that you lost it
И ты, мальчик мой, даже не узнаешь, что потерял его
I can feel the rush, I'm begging for your touch
Я чувствую прилив, я умоляю о твоем прикосновении
Swear God I want you way too much
Клянусь Богом, ты мне слишком сильно нужен
I know I should learn to use my head
Я знаю, что мне следует думать головой
Instead of following my heart
Вместо того, чтобы следовать своему сердцу
But I see what I want and I like it
Но я вижу, чего хочу, и мне это нравится
And I've never been that smart
И я никогда не была умницей
It got me like, oo
Это как, ох
I'm trying to keep it cool
Я пытаюсь сохранять спокойствие
But, oo
Но, ох
The things that I'll do to you
Что бы я с тобой сделала
Mama said not to fall in love
Мама говорила не влюбляться
But I just can't help myself
Но я ничего не могу с собой поделать
Took one look at his face
Один взгляд на твое лицо
And it got me like dum diddy dum diddy dum
И это как тум дидди дум дидди дум
Tried my best not to fall in love
Старалась изо всех сил не влюбляться
But I just can't help myself
Но я ничего не могу с собой поделать
Took one look at his face
Один взгляд на твое лицо
And it got me like dum diddy dum diddy dum
И это как тум дидди дум дидди дум
It got me like dum diddy dum diddy dum (hey)
Это как тум дидди дум дидди дум (эй)
It got me like dum diddy dum diddy dum (hey)
Это как тум дидди дум дидди дум (эй)
Mama said not to fall in love
Мама говорила не влюбляться
But I just can't help myself
Но я ничего не могу с собой поделать
Took one look at his face
Один взгляд на твое лицо
And it got me like dum diddy dum diddy dum (hey!)
И это как тум дидди дум дидди дум (эй!)





Writer(s): Shirina Holmatova


Attention! Feel free to leave feedback.