Shirley Bassey - All Of Me - translation of the lyrics into French
Shirley Bassey All Of Me

Shirley Bassey - All Of Me

Lyrics and translation Shirley Bassey - All Of Me




All Of Me
Tout de moi
All of me
Tout de moi
Why not take all of me
Pourquoi ne pas prendre tout de moi
Can't you see
Ne vois-tu pas
I'm no good without you
Je ne suis pas bien sans toi
Take my lips
Prends mes lèvres
I want to loose them
Je veux les perdre
Take my arms
Prends mes bras
I'll never use them
Je ne les utiliserai jamais
Your goodbye
Ton adieu
Left me with eyes that cry
M'a laissé avec des yeux qui pleurent
How can I go on, dear, without you
Comment puis-je continuer, mon chéri, sans toi
You took the part
Tu as pris la partie
That once was my heart
Qui était autrefois mon cœur
So why not take all of me
Alors pourquoi ne pas prendre tout de moi
Your goodbye
Ton adieu
Left me with eyes that cry
M'a laissé avec des yeux qui pleurent
How can I go on, dear, without you
Comment puis-je continuer, mon chéri, sans toi
You took the part
Tu as pris la partie
That once was my heart
Qui était autrefois mon cœur
So why not take all of me
Alors pourquoi ne pas prendre tout de moi




Writer(s): Seymour Simons, Gerald Marks
Shirley Bassey - Shirley / Let's Face the Music
Album
Shirley / Let's Face the Music
date of release
19-07-2004

1 I'm In The Mood For Love
2 There Will Never Be Another You
3 Spring Is Here
4 Everything I Have Is Yours
5 Let There Be Love
6 In the Still of the Night
7 All Of Me
8 I Get a Kick Out of You
9 All The Things You Are
10 Imagination
11 What Now, My Love?
12 If I Were a Bell
13 So in Love
14 For Every Man There's a Woman
15 Let's Fall in Love
16 Let's Face the Music and Dance
17 Ev'ry Time We Say Goodbye
18 I'm Shooting High
19 Too Late Now
20 I Can't Get You Out of My Mind
21 Hooray for Love
22 All At Once (Deja)
Attention! Feel free to leave feedback.