Lyrics and translation Shirley Bassey - Johnny One Note (Live)
Johnny
could
only
sing
one
note
Johnny
ne
savait
chanter
qu'une
seule
note
And
the
note
he
sang
was
this,
aaaahh
Et
la
note
qu'il
chantait
était
celle-ci,
aaaahh
Poor
johnny
one
note
Pauvre
Johnny
One
Note
Sang
out
with
gusto
Chantait
avec
entrain
And
just
overloaded
the
place
Et
a
tout
simplement
surchargé
l'endroit
Poor
johnny
one
note
Pauvre
Johnny
One
Note
Yelled
willy-nilly
Criait
sans
vergogne
Until
he
was
blue
in
the
face
Jusqu'à
ce
qu'il
soit
bleu
à
la
face
For
holding
one
note
was
his
ace
Car
tenir
une
seule
note
était
son
atout
Couldn't
hear
the
brass
Il
n'entendait
pas
les
cuivres
Couldn't
hear
the
drum
Il
n'entendait
pas
la
batterie
He
was
in
a
class
Il
était
dans
une
classe
By
himself,
by
gum
Tout
seul,
pardi
Poor
johnny
one
note
Pauvre
Johnny
One
Note
Got
in
aida
indeed
a
great
chance
to
be
brave
A
eu
dans
Aida
une
chance
formidable
d'être
courageux
He
took
his
one
note
Il
a
pris
sa
seule
note
Howled
like
the
north
wind
Hurla
comme
le
vent
du
nord
Brought
forth
wind
that
made
critics
rave
A
produit
un
vent
qui
a
fait
ravir
les
critiques
While
verdi
turned
round
in
his
grave
Tandis
que
Verdi
se
retournait
dans
sa
tombe
Couldn't
hear
the
flute
Il
n'entendait
pas
la
flûte
Or
the
big
trombone
Ni
le
gros
trombone
Everyone
was
mute
Tout
le
monde
était
muet
Johnny
stood
alone
Johnny
était
seul
Cats
and
dogs
stopped
yapping
Les
chats
et
les
chiens
ont
arrêté
de
japper
Lions
in
the
zoo
Les
lions
du
zoo
Were
all
jealous
of
johnny's
big
thrill
Étaient
tous
jaloux
du
grand
frisson
de
Johnny
Thunderclaps
stopped
clapping
Les
coups
de
tonnerre
ont
cessé
de
frapper
Traffic
ceased
its
roar
La
circulation
a
cessé
de
rugir
And
they
tell
us
niag'ra
stood
still
Et
on
nous
dit
que
Niagara
s'est
figé
He
stopped
the
trainwistles
Il
a
arrêté
les
sifflets
des
trains
Boatwhistles
Les
sifflets
des
bateaux
Steamwhistles
Les
sifflets
à
vapeur
Copwhistles
Les
sifflets
des
policiers
All
whistles
bowed
to
his
skill
Tous
les
sifflets
se
sont
inclinés
devant
son
talent
Sing
johnny
one
note
Chante
Johnny
One
Note
Sing
out
with
gusto
Chante
avec
entrain
And
just
overwhelm
all
the
crowd
Et
écrase
tout
simplement
la
foule
Aaaahh
Aaaahh
So
sing,
johnny
one
note
out
loud
Alors
chante,
Johnny
One
Note,
à
haute
voix
Sing,
johnny
one
note
Chante,
Johnny
One
Note
Sing
- johnny
- one
note
- out
loud
Chante
- Johnny
- One
Note
- à
haute
voix
Rate the translation
1
Moonraker
2 (Where Do I Begin) Love Story
3 For the Love of Him
4 Diamonds Are Forever
5 Big Spender
6 Goldfinger
7 La Vita
8 Mr. Kiss Kiss, Bang Bang
9 Dangerous Games
10 The Boy from Ipanema
11 What Now, My Love?
12 The Greatest Love of All
13 Spinning Wheel
14 My Man
15 My Love Has Two Faces
16 In Other Words (Fly Me to the Moon) [Live]
17 I'll Never Fall in Love Again
18 For All We Know
19 The Sea and Sand
20 Light My Fire
21 This Is My Life (La Vita)
22 Who Are We?
23 Nature Boy
24 Never, Never, Never
25 Can't Take My Eyes Off You
26 I (Who Have Nothing)
27 Yesterday, When I Was Young
28 'S Wonderful
29 As Long as He Needs Me
30 If He Walked Into My Life
31 The Way of Love
32 The Ballad of the Sad Young Men
33 Please Mr. Brown (Live)
34 Johnny One Note (Live)
35 Does Anybody Miss Me?
36 It's Yourself
37 If I Were A Bell - Live
38 I'll Get By (As Long As I Have You)
39 The Greatest Performance of My Life
40 To Give
41 Once In a Lifetime (Live)
42 What Now My Love - Live
43 Take Away
44 Above All Others
45 So in Love
46 Let Me Be The One
47 Once In A Lifetime
48 All The Things You Are - Live
49 A Lovely Way To Spend An Evening - Instrumental;Live
50 Burn My Candle (At Both Ends) - Live
51 I Could Have Danced All Night - Live
52 I'm A Fool To Want You - Live
53 Just One Of Those Things - Live
54 No Regrets - Live
55 As Long As He Needs Me - Live
56 Lost and Lonely
57 It All Depends On You
58 Somehow
59 Razzle Dazzle
60 Tomorrow Morning
61 And We Were Lovers
62 Everything I Own
63 What About Today
64 Day By Day
65 Vehicle
66 The Fool On the Hill
67 You And I
68 Yesterday I Heard The Rain
69 Make the World a Little Younger
70 If I Never Sing Another Song
71 Natali
72 Jesse
73 Something
74 Tonight
75 Reach for the Stars
76 You'll Never Know
77 The Liquidator
78 A House Is Not A Home
79 If I Should Love Again
80 The Way a Woman Loves (Love Song for a Hero)
81 Till Love Touches Your Life
82 Going, Going, Gone
83 You Made Me Love You (I Didn't Want To Do It)
84 Come In From The Rain
85 You Take My Heart Away
86 Living
87 I'm Not Anyone
88 All That Love Went To Waste
89 The Bus That Never Comes
90 Stay On The Island
91 Secrets
92 Seesaw Of Dreams
93 My Child
94 How Can You Believe?
95 Gone
96 It Could Happen To You
97 More
98 (You Are) My Way Of Life
99 Clown Town
100 Without A Word
101 I Must Know
102 Fa Fa Fa - Live For Today
103 Do I Look Like a Fool
104 Who Could Love Me?
105 Give Him Your Love
106 Shirley
107 I've Got a Song for You
108 Don't Take The Lovers From The World
109 You - Live
110 Typically English - Live
111 A Lot Of Livin' To Do - Live
2 (Where Do I Begin) Love Story
3 For the Love of Him
4 Diamonds Are Forever
5 Big Spender
6 Goldfinger
7 La Vita
8 Mr. Kiss Kiss, Bang Bang
9 Dangerous Games
10 The Boy from Ipanema
11 What Now, My Love?
12 The Greatest Love of All
13 Spinning Wheel
14 My Man
15 My Love Has Two Faces
16 In Other Words (Fly Me to the Moon) [Live]
17 I'll Never Fall in Love Again
18 For All We Know
19 The Sea and Sand
20 Light My Fire
21 This Is My Life (La Vita)
22 Who Are We?
23 Nature Boy
24 Never, Never, Never
25 Can't Take My Eyes Off You
26 I (Who Have Nothing)
27 Yesterday, When I Was Young
28 'S Wonderful
29 As Long as He Needs Me
30 If He Walked Into My Life
31 The Way of Love
32 The Ballad of the Sad Young Men
33 Please Mr. Brown (Live)
34 Johnny One Note (Live)
35 Does Anybody Miss Me?
36 It's Yourself
37 If I Were A Bell - Live
38 I'll Get By (As Long As I Have You)
39 The Greatest Performance of My Life
40 To Give
41 Once In a Lifetime (Live)
42 What Now My Love - Live
43 Take Away
44 Above All Others
45 So in Love
46 Let Me Be The One
47 Once In A Lifetime
48 All The Things You Are - Live
49 A Lovely Way To Spend An Evening - Instrumental;Live
50 Burn My Candle (At Both Ends) - Live
51 I Could Have Danced All Night - Live
52 I'm A Fool To Want You - Live
53 Just One Of Those Things - Live
54 No Regrets - Live
55 As Long As He Needs Me - Live
56 Lost and Lonely
57 It All Depends On You
58 Somehow
59 Razzle Dazzle
60 Tomorrow Morning
61 And We Were Lovers
62 Everything I Own
63 What About Today
64 Day By Day
65 Vehicle
66 The Fool On the Hill
67 You And I
68 Yesterday I Heard The Rain
69 Make the World a Little Younger
70 If I Never Sing Another Song
71 Natali
72 Jesse
73 Something
74 Tonight
75 Reach for the Stars
76 You'll Never Know
77 The Liquidator
78 A House Is Not A Home
79 If I Should Love Again
80 The Way a Woman Loves (Love Song for a Hero)
81 Till Love Touches Your Life
82 Going, Going, Gone
83 You Made Me Love You (I Didn't Want To Do It)
84 Come In From The Rain
85 You Take My Heart Away
86 Living
87 I'm Not Anyone
88 All That Love Went To Waste
89 The Bus That Never Comes
90 Stay On The Island
91 Secrets
92 Seesaw Of Dreams
93 My Child
94 How Can You Believe?
95 Gone
96 It Could Happen To You
97 More
98 (You Are) My Way Of Life
99 Clown Town
100 Without A Word
101 I Must Know
102 Fa Fa Fa - Live For Today
103 Do I Look Like a Fool
104 Who Could Love Me?
105 Give Him Your Love
106 Shirley
107 I've Got a Song for You
108 Don't Take The Lovers From The World
109 You - Live
110 Typically English - Live
111 A Lot Of Livin' To Do - Live
![Исполнитель Shirley Bassey, альбом Goldfinger [Live (Remastered)]](https://pic.Lyrhub.com/img/g/c/_/t/lr10v2t_cg.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.