Lyrics and translation Shirley Bassey - Natali
I
saw
the
danger
the
day
we
met
her
J'ai
vu
le
danger
le
jour
où
nous
l'avons
rencontrée
No
passing
stranger
who
could
forget
her
Pas
une
étrangère
que
l'on
puisse
oublier
Their
glance
was
fleeting
Leur
regard
était
fugace
But
told
a
story
Mais
racontait
une
histoire
And
that
chance
meeting
Et
cette
rencontre
fortuite
Ment
heartaches
for
me
M'a
valu
des
chagrins
d'amour
Refrain:
Refrain:
Natalie,
Natalie
Natalie,
Natalie
You
are
young
Tu
es
jeune
You
are
free
Tu
es
libre
You
don't
love
him
Tu
ne
l'aimes
pas
And
it
could
never
be
Et
cela
ne
pourrait
jamais
être
He
is
all
I
live
for
Il
est
tout
ce
que
je
vis
Please
send
him
back
to
me
S'il
te
plaît,
renvoie-le
moi
I'll
understand
him
Je
le
comprendrai
I
know
his
feelings
Je
connais
ses
sentiments
He's
only
human
Il
n'est
qu'un
homme
He
thinks
he
loves
you
Il
pense
t'aimer
I
tried
to
hate
you
J'ai
essayé
de
te
haïr
And
wish
you
bad
things
Et
de
te
souhaiter
des
choses
mauvaises
O
god
forgive
me
Oh
Dieu,
pardonne-moi
And
love
her
sad
things
Et
aime
ses
choses
tristes
Refrain
Refrain
Natalie,
Natalie
Natalie,
Natalie
You
are
young
Tu
es
jeune
You
are
free
Tu
es
libre
You
don't
love
him
Tu
ne
l'aimes
pas
And
it
could
never
be
Et
cela
ne
pourrait
jamais
être
He
is
all
I
live
for
Il
est
tout
ce
que
je
vis
Send
him
back
to
me
Renvoie-le
moi
Rate the translation
1
Diamonds Are Forever
2 Tonight
3 Big Spender
4 The Liquidator
5 It's Yourself
6 The Fool On the Hill
7 Vehicle
8 The Sea and Sand
9 For the Love of Him
10 Can't Take My Eyes Off You
11 Natali
12 Make the World a Little Younger
13 You'll Never Know
14 You And I
15 Day By Day
16 What About Today
17 Goldfinger
18 (Where Do I Begin) Love Story
19 For All We Know
20 As Long as He Needs Me
21 What Now, My Love?
22 Yesterday, When I Was Young
23 Something
24 Reach for the Stars
25 I'll Get By (As Long As I Have You)
26 Spinning Wheel
27 This Is My Life (La Vita)
28 Light My Fire
29 Razzle Dazzle
30 I (Who Have Nothing)
31 Never, Never, Never
32 Does Anybody Miss Me?
33 Tomorrow Morning
34 Seesaw Of Dreams
35 You Take My Heart Away
36 The Bus That Never Comes
37 Gone
38 Don't Take The Lovers From The World
39 Shirley
40 Fa Fa Fa - Live For Today
2 Tonight
3 Big Spender
4 The Liquidator
5 It's Yourself
6 The Fool On the Hill
7 Vehicle
8 The Sea and Sand
9 For the Love of Him
10 Can't Take My Eyes Off You
11 Natali
12 Make the World a Little Younger
13 You'll Never Know
14 You And I
15 Day By Day
16 What About Today
17 Goldfinger
18 (Where Do I Begin) Love Story
19 For All We Know
20 As Long as He Needs Me
21 What Now, My Love?
22 Yesterday, When I Was Young
23 Something
24 Reach for the Stars
25 I'll Get By (As Long As I Have You)
26 Spinning Wheel
27 This Is My Life (La Vita)
28 Light My Fire
29 Razzle Dazzle
30 I (Who Have Nothing)
31 Never, Never, Never
32 Does Anybody Miss Me?
33 Tomorrow Morning
34 Seesaw Of Dreams
35 You Take My Heart Away
36 The Bus That Never Comes
37 Gone
38 Don't Take The Lovers From The World
39 Shirley
40 Fa Fa Fa - Live For Today
Attention! Feel free to leave feedback.