Shirley Bassey - Spinning Wheel - 1994 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
Shirley Bassey Spinning Wheel - 1994 Remastered Version

Shirley Bassey - Spinning Wheel - 1994 Remastered Version

Lyrics and translation Shirley Bassey - Spinning Wheel - 1994 Remastered Version




Spinning Wheel - 1994 Remastered Version
Вращающееся колесо - ремастированная версия 1994 года
What goes up must come down
Что поднимается, то должно опуститься
Spinning Wheel got to go around
Вращающееся колесо должно вращаться
Talking about your troubles it's a crying sin
Говорить о своих бедах - тяжкий грех
Ride a painted pony let the Spinning Wheel spin
Оседлай разукрашенного пони, пусть вращается колесо
You got no money, you got no home
У тебя нет денег, у тебя нет дома
Spinning Wheel all alone
Вращающееся колесо в одиночестве
Talking about your troubles and you never learn
Ты говоришь о своих бедах и ничему не учишься
Ride a painted pony, let the Spinning Wheel turn
Оседлай разукрашенного пони, пусть вращается колесо
Did you find (the) directing sign on the straight and narrow highway
Нашёл ли ты указатель на прямом и узком шоссе
Would you mind a reflecting sign
Не возражаешь ли ты против отражающего знака
Just let it shine within your mind
Просто позволь ему сиять в твоём разуме
And show you the colors that are real
И покажи тебе настоящие цвета
Someone is waiting just for you
Кто-то ждёт только тебя
Spinning Wheel, spinning true
Вращающееся колесо, вращающееся верно
Drop all your troubles on the riverside
Оставь все свои беды на берегу реки
Catch a painted pony, let the Spinning Wheel fly
Поймай разукрашенного пони, пусть вращается колесо
Did you find (the) directing sign on the straight and narrow highway
Нашёл ли ты указатель на прямом и узком шоссе
Would you mind a reflecting sign
Не возражаешь ли ты против отражающего знака
Just let it shine within your mind
Просто позволь ему сиять в твоём разуме
And showy ou the colors that are real
И покажи тебе настоящие цвета
Someone is waiting just for you
Кто-то ждёт только тебя
Spinning Wheel, spinning true
Вращающееся колесо, вращающееся верно
Drop all your troubles on the riverside
Оставь все свои беды на берегу реки
Catch a painted pony let the Spinning Wheel fly
Поймай разукрашенного пони, пусть вращается колесо




Writer(s): DAVID CLAYTON-THOMAS
Shirley Bassey - Alle 40 Goed
Album
Alle 40 Goed
date of release
23-11-2012

1 For The Love Of Him - 1994 Remastered Version
2 The Sea And Sand - 1994 Remastered Version
3 I (Who Have Nothing) - 2000 Remastered Version
4 Yesterday, When I Was Young - 1994 Remastered Version
5 You And I - 1994 Remastered Version
6 Vehicle - 1994 Remastered Version
7 Day By Day - 2000 Remastered Version
8 Spinning Wheel - 1994 Remastered Version
9 The Fool On The Hill - 1994 Remastered Version
10 Light My Fire - 2011 Remastered Version
11 I'll Get By (As Long As I Have You) - 2000 Remastered Version
12 You'll Never Know - 2000 Remastered Version
13 As Long As He Needs Me - 2000 Remastered Version
14 What Now My Love - 2000 Remastered Version
15 Does Anybody Miss Me?
16 What About Today - 1994 Remastered Version
17 It's Yourself
18 For All We Know - 2000 Remastered Version
19 Reach For The Stars - 2003 Remastered Version
20 Big Spender - 2003 Remastered Version
21 Tonight - 2003 Remastered Version
22 Diamonds Are Forever - 2000 Remastered Version
23 Never Never Never - 2000 Remastered Version
24 Something - 2000 Remastered Version
25 (Where Do I Begin) Love Story - 2000 Remastered Version
26 Razzle Dazzle
27 Tomorrow Morning
28 Make the World a Little Younger
29 Natali
30 The Liquidator
31 Seesaw Of Dreams
32 You Take My Heart Away
33 The Bus That Never Comes
34 Gone
35 Don't Take The Lovers From The World
36 Shirley
37 Fa Fa Fa - Live For Today
Attention! Feel free to leave feedback.