'til Love Touches Your Life - Shirley Bassey translation in German

'til Love Touches Your Life

'Til love touches your life
You drift and you wander and you roam
Through towns and lies of strangers
'Til love touches your life
Your heart doesn't ever feel at home
You fight the world and tell yourself you're happy

But when love touches your life
You learn what it's really like to live
The feel of home
The learning-how-to-give
The need never to part
The warmth there in your heart
When love gently reaches out and touches your life

Oh, the feel of home
The learning-how-to-give
The need never to part
The warmth there in your heart
When love gently reaches out and touches your life

Your life
Your life
Your life

Bis die Liebe dein Leben berührt

Bis die Liebe dein Leben berührt
Treibst du dahin, wanderst und streifst umher
Durch Städte und die Lügen Fremder
Bis die Liebe dein Leben berührt
Fühlt dein Herz sich niemals zu Hause
Du kämpfst gegen die Welt und redest dir ein, du seist glücklich

Doch wenn die Liebe dein Leben berührt
Lernst du, was es wirklich heißt zu leben
Das Gefühl von Zuhause
Das Lernen zu geben
Das Bedürfnis, sich niemals zu trennen
Die Wärme dort in deinem Herzen
Wenn die Liebe sanft nach dir greift und dein Leben berührt

Oh, das Gefühl von Zuhause
Das Lernen zu geben
Das Bedürfnis, sich niemals zu trennen
Die Wärme dort in deinem Herzen
Wenn die Liebe sanft nach dir greift und dein Leben berührt

Dein Leben
Dein Leben
Dein Leben