Lyrics and translation Shirley Bassey - You Take My Heart Away
Touch
me
Touche-moi
Take
me
in
your
arms
Prends-moi
dans
tes
bras
Shelter
me
from
harm
Abrite-moi
du
danger
Let
me
love
you
for
a
million
years
or
more
Laisse-moi
t'aimer
pendant
un
million
d'années
ou
plus
I
never
felt
this
way
before,
before
your
kiss
Je
ne
me
suis
jamais
sentie
comme
ça
avant,
avant
ton
baiser
You
take
my
heart
away
Tu
m'enlèves
le
cœur
Away
Loin
Love
me
Aime-moi
Love
me
from
your
heart
Aime-moi
de
ton
cœur
Let
us
never
part
Ne
nous
séparons
jamais
Bring
me
all
the
dreams
you
thought
would
never
be
Apporte-moi
tous
les
rêves
que
tu
pensais
impossibles
We'll
make
them
all
reality
Nous
les
réaliserons
tous
Just
you
and
me
Toi
et
moi
You
take
my
heart
away
Tu
m'enlèves
le
cœur
Away
Loin
You're
my
dream
come
true
Tu
es
le
rêve
devenu
réalité
Baby
I
love
you
Mon
chéri,
je
t'aime
I
confess
I
need
you
J'avoue
que
j'ai
besoin
de
toi
I
will
never
leave
you
alone
Je
ne
te
laisserai
jamais
seul
Oh
I
love
you
too
Oh,
je
t'aime
aussi
My
whole
world
is
you
Tout
mon
monde
c'est
toi
I
confess
I
need
you
J'avoue
que
j'ai
besoin
de
toi
I'll
will
never
leave
you
alone
Je
ne
te
laisserai
jamais
seul
You
take
my
heart
away
Tu
m'enlèves
le
cœur
Away
Loin
You're
my
dream
come
true
Tu
es
le
rêve
devenu
réalité
Baby
I
love
you
Mon
chéri,
je
t'aime
I
confess
I
need
you
J'avoue
que
j'ai
besoin
de
toi
I
will
never
leave
you
alone
Je
ne
te
laisserai
jamais
seul
Oh
I
love
you
too
Oh,
je
t'aime
aussi
My
whole
world
is
you
Tout
mon
monde
c'est
toi
I
confess
I
need
you
J'avoue
que
j'ai
besoin
de
toi
I
will
never
leave
you
alone
Je
ne
te
laisserai
jamais
seul
You
take
my
heart
away
Tu
m'enlèves
le
cœur
Away
Loin
You
take
my
heart
away
Tu
m'enlèves
le
cœur
Away
Loin
You
take
my
heart
away
Tu
m'enlèves
le
cœur
Rate the translation
1
Diamonds Are Forever
2 Tonight
3 Big Spender
4 The Liquidator
5 It's Yourself
6 The Fool On the Hill
7 Vehicle
8 The Sea and Sand
9 For the Love of Him
10 Can't Take My Eyes Off You
11 Natali
12 Make the World a Little Younger
13 You'll Never Know
14 You And I
15 Day By Day
16 What About Today
17 Goldfinger
18 (Where Do I Begin) Love Story
19 For All We Know
20 As Long as He Needs Me
21 What Now, My Love?
22 Yesterday, When I Was Young
23 Something
24 Reach for the Stars
25 I'll Get By (As Long As I Have You)
26 Spinning Wheel
27 This Is My Life (La Vita)
28 Light My Fire
29 Razzle Dazzle
30 I (Who Have Nothing)
31 Never, Never, Never
32 Does Anybody Miss Me?
33 Tomorrow Morning
34 Seesaw Of Dreams
35 You Take My Heart Away
36 The Bus That Never Comes
37 Gone
38 Don't Take The Lovers From The World
39 Shirley
40 Fa Fa Fa - Live For Today
2 Tonight
3 Big Spender
4 The Liquidator
5 It's Yourself
6 The Fool On the Hill
7 Vehicle
8 The Sea and Sand
9 For the Love of Him
10 Can't Take My Eyes Off You
11 Natali
12 Make the World a Little Younger
13 You'll Never Know
14 You And I
15 Day By Day
16 What About Today
17 Goldfinger
18 (Where Do I Begin) Love Story
19 For All We Know
20 As Long as He Needs Me
21 What Now, My Love?
22 Yesterday, When I Was Young
23 Something
24 Reach for the Stars
25 I'll Get By (As Long As I Have You)
26 Spinning Wheel
27 This Is My Life (La Vita)
28 Light My Fire
29 Razzle Dazzle
30 I (Who Have Nothing)
31 Never, Never, Never
32 Does Anybody Miss Me?
33 Tomorrow Morning
34 Seesaw Of Dreams
35 You Take My Heart Away
36 The Bus That Never Comes
37 Gone
38 Don't Take The Lovers From The World
39 Shirley
40 Fa Fa Fa - Live For Today
![Исполнитель Shirley Bassey, альбом Goldfinger [Live (Remastered)]](https://pic.Lyrhub.com/img/g/c/_/t/lr10v2t_cg.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.