Shirley Caesar feat. Michelle Williams - Steal Away to Jesus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shirley Caesar feat. Michelle Williams - Steal Away to Jesus




Steal Away to Jesus
S'enfuir vers Jésus
Chorus:
Refrain:
Steal away, steal away, steal away,
S'enfuir, s'enfuir, s'enfuir,
Steal away to Jesus.
S'enfuir vers Jésus.
Steal away, steal away home,
S'enfuir, s'enfuir à la maison,
I haven't got long to stay here.
Je n'ai pas longtemps à rester ici.
Verse 1:
Couplet 1:
My Lord, He calls me (He calls me),
Mon Seigneur, il m'appelle (il m'appelle),
He calls me by the thunder (the thunder);
Il m'appelle par le tonnerre (le tonnerre) ;
The trumpet sounds way down
La trompette résonne bien bas
Within my sanctified soul,
Dans mon âme sanctifiée,
(I haven't got long to stay here).
(Je n'ai pas longtemps à rester ici).
Verse 2:
Couplet 2:
Green trees are bending (are bending),
Les arbres verts se plient (se plient),
Sinner stands a trembling (a trembling);
Le pécheur tremble (tremble) ;
The trumpet sounds within my soul,
La trompette résonne dans mon âme,
(I havent't got long to stay here).
(Je n'ai pas longtemps à rester ici).
Chorus
Refrain
Verse 3:
Couplet 3:
My Lord, He calls me (He calls me),
Mon Seigneur, il m'appelle (il m'appelle),
He calls me by the lightning (the lightning);
Il m'appelle par l'éclair (l'éclair) ;
The trumpet sounds within my soul,
La trompette résonne dans mon âme,
(I haven't got long to stay here).
(Je n'ai pas longtemps à rester ici).
Bridge:
Pont:
Steal away to Jesus.
S'enfuir vers Jésus.
Steal away, steal away, yes, Lord.
S'enfuir, s'enfuir, oui, Seigneur.
Steal away to Jesus;
S'enfuir vers Jésus ;
I haven't got long to stay here.
Je n'ai pas longtemps à rester ici.
Ending:
Fin:
I haven't got long to stay here.
Je n'ai pas longtemps à rester ici.
(Repeat as desired)
(Répéter autant de fois que désiré)





Writer(s): traditional


Attention! Feel free to leave feedback.