Lyrics and translation Shirley Caesar - God Will Make A Way

God Will Make A Way

God will make a way
I know that He will, I've seen it and He will
God will bring you, bring you out
I know that He will, I've seen it and I know He will
If you just let Him make a way

God will make a way
I know that He will, I've seen it and He will
I've seen it and I know He will
God will make a way
I know He will, I've seen it and He will
Make a way

God will, yes, He'll make a way
He knows exactly what you've been feeling now
So don't you doubt and don't you give up now
For the God I serve is already working it out

God will bring you out, for He knows the way
I know that He will, He knows a way out of your problems
I've seen it and He will
He knows a way out of your situation
God will, God will, God will bring you out
I know that He will, oh, I've seen it and I know that He will
Make a way
So you see I tried Him, He made a way for me
I understand just what you've been going through
Listen, it is not the time for you to give up now
You've been praying and your miracle is on the way

God will, God will make a way
Won't you let Him?
Yes, He will
I've tried it for myself
I've seen it and He will
I know that, I know that, I know He will
God will, won't you try him?
Make a way, yes He will
I know that He will, I've tried it for myself
I've seen it and He will
Lord will make a way
I know He will, yes He will
Brother James you see I tried it for myself
And I dare you to try the Lord
He'll be your friend, He'll be right beside you
When you're sick and can't get well
When the doctors gives you bad news
But I know that He will
Watch this: Jesus, step right in
He'll be right there, I know He will
Oh yeah, He will

Бог Проложит Путь

Бог проложит путь
Я знаю, что Он это сделает, я видела это, и Он это сделает
Бог выведет тебя, выведет тебя
Я знаю, что Он это сделает, я видела это, и я знаю, что Он это сделает
Если ты просто позволишь Ему проложить путь

Бог проложит путь
Я знаю, что Он это сделает, я видела это, и Он это сделает
Я видела это, и я знаю, что Он это сделает
Бог проложит путь
Я знаю, что Он это сделает, я видела это, и Он это сделает
Проложит путь

Бог проложит, да, Он проложит путь
Он точно знает, что ты сейчас чувствуешь
Так что не сомневайся и не сдавайся сейчас
Потому что Бог, которому я служу, уже все устроит

Бог выведет тебя, потому что Он знает путь
Я знаю, что Он это сделает, Он знает выход из твоих проблем
Я видела это, и Он это сделает
Он знает выход из твоей ситуации
Бог выведет, Бог выведет, Бог выведет тебя
Я знаю, что Он это сделает, о, я видела это, и я знаю, что Он это сделает
Проложит путь
Так что, видишь, я испытала Его, Он проложил путь для меня
Я понимаю, через что ты проходишь
Послушай, сейчас не время тебе сдаваться
Ты молился, и твое чудо уже в пути

Бог проложит, Бог проложит путь
Разве ты не позволишь Ему?
Да, Он это сделает
Я сама это испытала
Я видела это, и Он это сделает
Я знаю это, я знаю это, я знаю, что Он это сделает
Бог проложит, разве ты не испытаешь Его?
Проложит путь, да, Он это сделает
Я знаю, что Он это сделает, я сама это испытала
Я видела это, и Он это сделает
Господь проложит путь
Я знаю, что Он это сделает, да, Он это сделает
Брат Джеймс, видишь, я сама это испытала
И я призываю тебя испытать Господа
Он будет твоим другом, Он будет рядом с тобой
Когда ты болен и не можешь выздороветь
Когда врачи сообщают тебе плохие новости
Но я знаю, что Он это сделает
Смотри: Иисус, войди прямо сейчас
Он будет рядом, я знаю, что Он это сделает
О да, Он это сделает