He's Working It Out for You - Shirley Caesar translation in French

He's Working It Out for You

Though the pressures of life seem to weigh you down and you don't know whitch way to turn, GOD is concern and he's working it out for you.
The child that's on cocain through prayer he can change, that marriage that's on the verge of breaking up although sometimes you have to walk alone. Now you ask yourself is there a word from the LORD, you need a blessing and you need it right away, GOD is concern and he's working it out for you.
No peace in the home, you can't find no peace on the job your bills are do and your help is failing too. GOD is concern and he's working it out for you.
Choir: He's working it out for you, I'm so glad to know he cares.

Il travaille à ça pour toi

Même si les pressions de la vie semblent te peser et tu ne sais pas où te tourner, DIEU s'en soucie et Il travaille à ça pour toi.
L'enfant qui est sur la cocaïne, par la prière, il peut changer, ce mariage qui est sur le point de se briser, même si parfois tu dois marcher seule. Maintenant, tu te demandes s'il y a un mot du SEIGNEUR, tu as besoin d'une bénédiction et tu en as besoin tout de suite, DIEU s'en soucie et Il travaille à ça pour toi.
Pas de paix à la maison, tu ne trouves pas de paix au travail, tes factures sont dues et ton aide est en train de faiblir aussi. DIEU s'en soucie et Il travaille à ça pour toi.
Chœur: Il travaille à ça pour toi, je suis tellement heureuse de savoir qu'Il se soucie.