A Vitória É do Povo de Deus - Shirley Carvalhaestranslation in French
O
mar
bravio...
La
mer
tumultueuse...
Faraó
se
aproxima
Pharaon
s'approche
E
o
povo
de
Israel
Et
le
peuple
d'Israël
Diante
do
mar
Face
à
la
mer
Começou
a
se
lamentar
A
commencé
à
se
lamenter
Se
aproxima
o
inimigo
L'ennemi
approche
Nós
estamos
em
perigo
Nous
sommes
en
danger
Vamos
perecer
Nous
allons
périr
Clame
ao
seu
Deus
Moisés
Crie
à
ton
Dieu
Moïse
Peça
a
Ele
agora
Demande-lui
maintenant
Para
vir
nos
socorrer...
De
venir
nous
secourir...
Moisés
então
clamou
Moïse
a
alors
crié
E
o
milagre
se
realizou
Et
le
miracle
s'est
produit
As
águas
se
abriram
Les
eaux
se
sont
ouvertes
E
Israel
atravessou...
Et
Israël
a
traversé...
Faraó
ou
Israel
Pharaon
ou
Israël
Perguntaram
quem
venceu
Ont
demandé
qui
avait
gagné
Faraó
morreu
Pharaon
est
mort
A
Vitória
é
do
povo
de
Deus
La
victoire
appartient
au
peuple
de
Dieu
Faraó
ou
Israel
Pharaon
ou
Israël
Perguntaram
quem
venceu
Ont
demandé
qui
avait
gagné
Faraó
morreu
Pharaon
est
mort
A
Vitória
é
do
povo
de
Deus
La
victoire
appartient
au
peuple
de
Dieu
De
dia
tinha
uma
nuvem
Le
jour,
il
y
avait
un
nuage
Que
guiava
o
povo
de
Israel
Qui
guidait
le
peuple
d'Israël
De
noite
a
coluna
de
fogo
La
nuit,
la
colonne
de
feu
Era
Deus
mostrando
que
é
Fiel
C'était
Dieu
qui
montrait
qu'il
est
Fidèle
Israel,
uma
luta
vencia
Israël,
une
bataille
gagnée
Porque
servia
o
Deus
do
Céu
Parce
qu'il
servait
le
Dieu
du
Ciel
Faraó
morreu
Pharaon
est
mort
Porque
ao
Senhor
foi
infiel
Parce
qu'il
était
infidèle
au
Seigneur
Hei!
Hé
!
Se
o
inimigo
se
levanta
Si
l'ennemi
se
lève
A
Vitória
é
do
povo
de
Deus
La
victoire
appartient
au
peuple
de
Dieu
A
mocidade
canta
La
jeunesse
chante
A
Vitória
é
do
povo
de
Deus
La
victoire
appartient
au
peuple
de
Dieu
As
crianças
também
cantam
Les
enfants
chantent
aussi
A
Vitória
é
do
povo
de
Deus
La
victoire
appartient
au
peuple
de
Dieu
O
ministério
também
canta
Le
ministère
chante
aussi
A
Vitória
é
do
povo
de
Deus
La
victoire
appartient
au
peuple
de
Dieu
Israel
também
canta
Israël
chante
aussi
A
Vitória
é
do
povo
de
Deus.
La
victoire
appartient
au
peuple
de
Dieu.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.