Shirley Carvalhaes - Esse Adorador - Playback - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Shirley Carvalhaes - Esse Adorador - Playback




Esse Adorador - Playback
This Worshipper - Playback
Como Davi eu quero adorar
As David, I want to worship
Diante da morte não vou me prostrar
I will not bow down to death
Ele adorou naquela situação
He worshiped in that situation
Depois que o filho morreu
After his son had died
Será que pode ser assim
Can it be like this
Nos dias de hoje mesmo na decepção
In today's world, even in disappointment
Deus acha um adorador
God finds a worshipper
É muito difícil na provação louvar
It is very difficult to praise in trial
Abrir mão da própria dor e o adorar
To let go of one's own pain and worship him
Esse adorador amanhece adorando
This worshipper worships at dawn
Esse adorador tem milagre esperando
This worshiper already has a miracle waiting
Esse adorador, quando abre sua boca
This worshipper, when he opens his mouth
Faz inferno estremecer
Makes hell tremble
Esse adorador não tem momento e nem hora
This worshipper has no moment or time
A qualquer momento ele se ergue e adora
At any moment he arises and worships
Porque sabe que sua adoração
Because he knows that his worship
Move a mão de Deus
Moves the hand of God
Ele entrou no templo para adorar
He went into the temple to worship
Deixou seu luto, deixou seu lar
He left his mourning, he left his home
Queria saber o pensamento de Davi
I wanted to know David's thoughts
No momento dessa adoração
At the moment of this worship
O coração de Deus se derreteu
God's heart melted
Ao ver Davi romper seu luto, foi o que escolheu
Seeing David break his mourning, that's what he chose
Davi se prostrou, rasgou o seu coração
David prostrated himself, tore his heart
Deus curou a sua dor através da sua adoração
God healed his pain through his worship
Esse adorador amanhece adorando
This worshipper worships at dawn
Esse adorador tem milagre esperando
This worshiper already has a miracle waiting
Esse adorador, quando abre sua boca
This worshipper, when he opens his mouth
Faz inferno estremecer
Makes hell tremble
Este adorador não tem momento e nem hora
This worshipper has no moment or time
A qualquer momento ele se ergue e adora
At any moment he arises and worships
Porque sabe que sua adoração
Because he knows that his worship
Move a mão de Deus
Moves the hand of God
Move a mão (move a mão de Deus)
Moves the hand (moves the hand of God)
Move a mão de Deus (move a mão)
Moves the hand of God (moves the hand)
Move a mão (move a mão de Deus)
Moves the hand (moves the hand of God)
Move a mão de Deus (move a mão)
Moves the hand of God (moves the hand)
Adore, adore, adore
Worship, worship, worship
Adore, adore, adore
Worship, worship, worship
Adore, adore, adore
Worship, worship, worship
Não importa a situação
No matter the situation
Adore, adore, adore
Worship, worship, worship
Adore, adore, adore
Worship, worship, worship
Adore, não importa a situação
Worship, no matter the situation
Adore, adore, adore
Worship, worship, worship
Adore, adore, adore
Worship, worship, worship
Adore, adore meu irmão
Worship, worship my brother
Adore, adore, adore
Worship, worship, worship
Adore, adore, adore
Worship, worship, worship
Adore, não importa a situação
Worship, no matter the situation
Composição: Rozeane Ribeiro
Composition: Rozeane Ribeiro





Writer(s): Rozeane Ribeiro


Attention! Feel free to leave feedback.