Estou Contigo - Shirley Carvalhaes translation in Russian

Estou Contigo

Estou contigo, oh meu filho
Nunca te deixo sozinho
Sou um Deus que dos filhos
Sempre velo muito bem
E de ti não esqueço também

Não abandones meu amparo
Eu sou um Deus que te guardo
Eu te amo, pois provei lá na cruz o meu amor
E pra sempre serei teu Senhor

Se entrares na batalha
Eu contigo lutarei
Se pisares nos espinhos
Eu contigo pisarei
Não te deixo, oh meu filho
Seja onde quer que andar
E ao teu lado para te guiar

Pelos terrores abatido
E pela seta ferido
Eu tão meigo, com carinho lá do mundo te busquei
E te trouxe para minha lei

Se entrares na batalha
Eu contigo lutarei
Se pisares nos espinhos
Eu contigo pisarei
Não te deixo, oh meu filho
Seja onde quer que andar
E ao teu lado para te guiar

Se entrares na batalha
Eu contigo lutarei
Se pisares nos espinhos
Eu contigo pisarei
Não te deixo, oh meu filho
Seja onde quer que andar
E ao teu lado para te guiar...

Я с тобой

Я с тобой, о сын мой,
Никогда не оставлю тебя одного.
Я — Бог, который о детях
Всегда заботится,
И о тебе не забываю.

Не покидай моего покровительства,
Я — Бог, который тебя хранит.
Я люблю тебя, ведь доказал на кресте свою любовь,
И навеки буду твоим Господом.

Если вступишь в битву,
Я буду сражаться с тобой.
Если наступишь на шипы,
Я наступлю на них вместе с тобой.
Не оставлю тебя, о сын мой,
Где бы ты ни шел,
Я буду рядом, чтобы вести тебя.

Устрашенный ужасами,
И стрелой раненный,
Я, такой нежный, с любовью из мира тебя извлек
И привел к своему закону.

Если вступишь в битву,
Я буду сражаться с тобой.
Если наступишь на шипы,
Я наступлю на них вместе с тобой.
Не оставлю тебя, о сын мой,
Где бы ты ни шел,
Я буду рядом, чтобы вести тебя.

Если вступишь в битву,
Я буду сражаться с тобой.
Если наступишь на шипы,
Я наступлю на них вместе с тобой.
Не оставлю тебя, о сын мой,
Где бы ты ни шел,
Я буду рядом, чтобы вести тебя...