Lyrics and translation Shirley Carvalhaes - Não Pare de Adorarar

Não Pare de Adorarar

Quando alguém fizer você chorar não deve desistir
Abra a boca, repreenda e grite para o mundo ouvir
Agora é que eu vou adorar, ninguém vai calar a minha voz
Não foi em vão o que se fez aqui na casa do Senhor
A oração, a pregação, os hinos que você louvou
As lágrimas que foram derramadas lá no monte
Com certeza o anjo recolheu no odre o levou
Como liquido precioso a presença do Senhor
E cada gota que fizeram você derramar será cobrado
És um guerreiro valente e essa guerra você não perdeu
És joia rara um presente muito caro
Que o mundo recebeu das mãos de Deus
Não pare de adorar, não pare
Não pare de exaltar, não pare
Nada como um dia após o outro dia
O teu dia vai chegar (vai chegar)
Não pare de adorar, não pare
Não pare de exaltar, não pare
Quem planta com certeza colhe aqui
Quem te fez chorar vai ver você sorrir
És um guerreiro valente, e essa guerra você não perdeu
És jóia rara um presente muito caro
Que o mundo recebeu das mãos de Deus
Não pare de adorar, não pare
Não pare de exaltar, não pare
Nada como um dia após o outro dia
O teu dia vai chegar
Não pare de adorar, não pare
Não pare de exaltar, não pare
Quem planta com certeza colhe aqui
Quem te fez chorar vai ver você sorrir
Não pare de adorar, não pare
Não pare de exaltar, não pare
Nada como um dia após o outro dia
O teu dia vai chegar
Não pare de adorar, não pare
Não pare de exaltar, não pare
Quem planta com certeza colhe aqui
Quem te fez chorar vai ver você sorrir
(Não pare, não pare)
Não pare

Ne cesse pas d'adorer

Quand quelqu'un te fera pleurer, tu ne devrais pas abandonner
Ouvre ta bouche, réprimande et crie pour que le monde entende
Maintenant, je vais adorer, personne ne va étouffer ma voix
Ce qui a été fait ici dans la maison du Seigneur n'a pas été en vain
La prière, la prédication, les hymnes que tu as loués
Les larmes qui ont été versées là-haut sur la montagne
L'ange les a certainement recueillies dans son outre et les a emportées
Comme un liquide précieux, la présence du Seigneur
Et chaque goutte que tu as fait verser te sera réclamée
Tu es un guerrier courageux et tu n'as pas perdu cette guerre
Tu es un joyau rare, un cadeau très cher
Que le monde a reçu des mains de Dieu
Ne cesse pas d'adorer, ne cesse pas
Ne cesse pas d'exalter, ne cesse pas
Rien de tel qu'un jour après l'autre
Ton jour arrivera (arrivera)
Ne cesse pas d'adorer, ne cesse pas
Ne cesse pas d'exalter, ne cesse pas
Celui qui plante récolte à coup sûr ici
Celui qui t'a fait pleurer te verra sourire
Tu es un guerrier courageux, et tu n'as pas perdu cette guerre
Tu es un joyau rare, un cadeau très cher
Que le monde a reçu des mains de Dieu
Ne cesse pas d'adorer, ne cesse pas
Ne cesse pas d'exalter, ne cesse pas
Rien de tel qu'un jour après l'autre
Ton jour arrivera
Ne cesse pas d'adorer, ne cesse pas
Ne cesse pas d'exalter, ne cesse pas
Celui qui plante récolte à coup sûr ici
Celui qui t'a fait pleurer te verra sourire
Ne cesse pas d'adorer, ne cesse pas
Ne cesse pas d'exalter, ne cesse pas
Rien de tel qu'un jour après l'autre
Ton jour arrivera
Ne cesse pas d'adorer, ne cesse pas
Ne cesse pas d'exalter, ne cesse pas
Celui qui plante récolte à coup sûr ici
Celui qui t'a fait pleurer te verra sourire
(Ne cesse pas, ne cesse pas)
Ne cesse pas