Lyrics and translation Shirley Carvalhaes - Não Chores Mais
Porque
chora
assim,
oh!
alma
Pourquoi
pleures-tu
ainsi,
oh!
mon
âme
Deus
te
conhece
muito
bem
Dieu
te
connaît
très
bien
Ele
sabe
que
precisa
pra
viver
Il
sait
ce
dont
tu
as
besoin
pour
vivre
Ele
tem
a
solução
para
você
Il
a
la
solution
pour
toi
Porque
ficas
abatida
Pourquoi
es-tu
abattue
Este
pranto
que
faz
Ces
larmes
que
tu
fais
Sufocando
a
alegria
da
tua
vida
Étouffant
la
joie
de
ta
vie
Retirando
a
felicidade
até
Retirant
le
bonheur
jusqu'à
Não
chores
mais,
Cristo
te
diz
Ne
pleure
plus,
le
Christ
te
dit
Hoje
você
será
feliz
Aujourd'hui
tu
seras
heureuse
Como
há
muito
tempo
deseja
ser
Comme
tu
as
tant
désiré
l'être
Cante
este
canto
de
amor
Chante
ce
chant
d'amour
Consiga
agora
este
valor
Obtiens
maintenant
cette
valeur
Cante
comigo
e
serás
feliz
Chante
avec
moi
et
tu
seras
heureuse
Mesmo
que
todos
te
deixem
Même
si
tout
le
monde
te
quitte
Isolado,
sem
ninguém
Isolé,
sans
personne
E
a
lágrima
do
teu
rosto
que
molhar
Et
la
larme
de
ton
visage
qui
mouille
O
seu
pranto
o
Senhor
enxugará
Le
Seigneur
essuiera
tes
larmes
E
serás
teu
companheiro
Et
il
sera
ton
compagnon
Onde
quer
que
você
for
Où
que
tu
ailles
Com
carinho
guardará
a
tua
vida
Avec
amour,
il
gardera
ta
vie
E
serás
a
tua
herança
de
amor
Et
il
sera
ton
héritage
d'amour
Não
chores
mais,
Cristo
te
diz
Ne
pleure
plus,
le
Christ
te
dit
Hoje
você
será
feliz
Aujourd'hui
tu
seras
heureuse
Como
há
muito
tempo
deseja
ser
Comme
tu
as
tant
désiré
l'être
Cante
este
canto
de
amor
Chante
ce
chant
d'amour
Consiga
agora
este
valor
Obtiens
maintenant
cette
valeur
Cante
comigo
e
serás
feliz
Chante
avec
moi
et
tu
seras
heureuse
Não
chores
mais,
Cristo
te
diz
Ne
pleure
plus,
le
Christ
te
dit
Hoje
você
será
feliz
Aujourd'hui
tu
seras
heureuse
Como
há
muito
tempo
deseja
ser
Comme
tu
as
tant
désiré
l'être
Cante
este
canto
de
amor
Chante
ce
chant
d'amour
Consiga
agora
este
valor
Obtiens
maintenant
cette
valeur
Cante
comigo
e
serás
feliz
Chante
avec
moi
et
tu
seras
heureuse
Feliz
Heureuse
Rate the translation
1
Pássaro Livre
2 Deus Meu
3 No Sangue
4 Santo Santo
5 Paz para Viver
6 Eles Sumiram
7 Nossa Canção
8 Luz
9 Varões Galileus
2 Deus Meu
3 No Sangue
4 Santo Santo
5 Paz para Viver
6 Eles Sumiram
7 Nossa Canção
8 Luz
9 Varões Galileus
Attention! Feel free to leave feedback.