Shirley Carvalhaes - O Cenário de Vitória - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shirley Carvalhaes - O Cenário de Vitória




Minha vida foi um palco de derrotas
Моя жизнь была сценой поражения
Marcado pela dor e a solidão
Отмечена боль и одиночество
Da platéia os aplausos do fracasso, recebi
Аудитория аплодисменты неудачи, я получил
E eu sempre incapaz de reagir
И я всегда не в состоянии реагировать
Levado por momentos de emoções
Принято моменты эмоции
Um personagem alegrando multidões
Персонаж веселье толпы
Mas dentro de mim
Но внутри меня
Um protagonista, um sonho pra realizar
Герой, мечту осуществить
E eu nunca deixei de acreditar
И я никогда не переставал верить,
Que um dia minha dor teria fim
То, что моя боль будет конца
Que um dia minha história seria outra
То, что моя история была бы другой
Eu sabia que Deus, tinha resposta para mim
Я знал, что Бог, был ответ для меня
E quando dei por não existia mais aquele palco
И когда я веры не существовало, более того сцене
Foi descartada a hipótese de um derrotado
Исключена вероятность того, что победил
Vejo o cenário de vitória que Ele fez pra mim
Я вижу, в случае победы, что Он сделал для меня,
Quem me cantando assim
Тот, кто видит меня петь так
Não imagina o que chorei
Не думаете, что я заплакал
Quem a luz do meu sucesso
Кто видит свет мой успех
Não tem noção do que passei
Не имеет понятие о том, что я провел
Hoje quem está em cima do cenário de vitória sou eu
Сегодня тех, кто находится на вершине случае победы я
Um protagonista resgatado pra adorar a Deus
Герой, спас тебя поклоняться Богу
Sou eu, quem adora o nome Dele
Я, тот, кто поклоняется Его имя
Sou eu, quem exalta o nome Dele
Я, тот, кто возвышает Его имя
Sou eu, quem deixei pra traz o palco da ilusão
Я, тот, кто оставил тебя приносит сцене иллюзии
Sou eu, quem contracena no cenário
Я, кто был снят концертный сценарий
Sou eu, com novo nome no diário
Я-я, с новым названием журнала
Sou eu, que abandonei o palco pra ser mais que campeão
Я, что ушел со сцены, чтобы быть больше, чем чемпион
Que um dia minha dor teria fim
То, что моя боль будет конца
Que um dia minha história seria outra
То, что моя история была бы другой
Eu sabia que Deus, tinha resposta para mim
Я знал, что Бог, был ответ для меня
E quando dei por não existia mais aquele palco
И когда я веры не существовало, более того сцене
Foi descartada a hipótese de um derrotado
Исключена вероятность того, что победил
Vejo o cenário de vitória que Ele fez pra mim
Я вижу, в случае победы, что Он сделал для меня,
Quem me cantando assim
Тот, кто видит меня петь так
Não imagina o que chorei
Не думаете, что я заплакал
Quem a luz do meu sucesso
Кто видит свет мой успех
Não tem noção do que passei
Не имеет понятие о том, что я провел
Hoje quem está em cima do cenário de vitória sou eu
Сегодня тех, кто находится на вершине случае победы я
Um protagonista resgatado pra adorar a Deus
Герой, спас тебя поклоняться Богу
Sou eu, quem adora o nome Dele
Я, тот, кто поклоняется Его имя
Sou eu, quem exalta o nome Dele
Я, тот, кто возвышает Его имя
Sou eu, quem deixei pra traz o palco da ilusão
Я, тот, кто оставил тебя приносит сцене иллюзии
Sou eu, quem contracena no cenário
Я, кто был снят концертный сценарий
Sou eu, com novo nome no diário
Я-я, с новым названием журнала
Sou eu, que abandonei o palco pra ser mais que campeão
Я, что ушел со сцены, чтобы быть больше, чем чемпион
Pra ser mais que campeão
Для того, чтобы быть больше, чем чемпион





Writer(s): Edmar Santana


Attention! Feel free to leave feedback.