Shirley Carvalhaes - Ouvi Dizer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shirley Carvalhaes - Ouvi Dizer




Ouvi Dizer
Я слышала
Eu ouvi dizer, que por aqui ia passar Jesus de Nazaré.
Я слышала, что здесь будет проходить Иисус из Назарета.
O homem que faz milagres através da fé,
Человек, который творит чудеса через веру,
Preciso ser tocado por Ele.
Мне нужно, чтобы Он коснулся меня.
Eu ouvi dizer, que onde ele passa alguma coisa tem que acontecer,
Я слышала, что там, где Он проходит, должно что-то произойти,
As maravilhas que ele faz é através do seu poder,
Чудеса, которые Он творит, происходят через Его силу,
E hoje curado vou ser.
И сегодня я буду исцелена.
estou muito tempo querendo, insistindo tentando e sofrendo,
Я уже давно желаю, настаиваю, пытаюсь и страдаю,
Mas não tem ninguém que possa me levar pra perto dessas águas.
Но нет никого, кто мог бы привести меня к этим водам.
Quando o anjo agita o tanque na mesma hora no mesmo estante,
Когда ангел возмущает воду, в тот же час, в то же мгновение,
Eu sou o ultimo da fila não consigo ali entrar.
Я последняя в очереди, мне не удается туда попасть.
Mas hoje é meu dia eu sei, mas hoje o milagre viverei,
Но сегодня мой день, я знаю, сегодня я испытаю чудо,
Mas hoje minha vida vai mudar, é hoje eu sei o milagre vai chegar.
Сегодня моя жизнь изменится, сегодня, я знаю, чудо придет.
Eu vou sair daqui curado, eu sei que eu vou ser tocado,
Я выйду отсюда исцеленной, я знаю, что меня коснутся,
O lugar encheu o próprio Deus me escolher, o escolhido dessa vez fui eu.
Место переполнено, сам Бог выбрал меня, избранной на этот раз была я.
Eu vou sair daqui mudado, eu sei que vou ser transformado, chegou a minha vez, chegou a minha hora, Deus vai mudar o rumo da historia.
Я выйду отсюда измененной, я знаю, что буду преображена, настал мой черед, настал мой час, Бог изменит ход истории.
Vai mudar, vai chamar o meu nome, agora não sou mais o ultimo da fila
Изменит, назовет мое имя, теперь я больше не последняя в очереди.
Vai mudar, vai chamar o meu nome, o milagre ta chegando, ta chegando na minha vida.Tá chegando à cura, ta chegando à benção, ta chegando o dia e não nada que impeça.
Изменит, назовет мое имя, чудо приближается, приближается к моей жизни. Приближается исцеление, приближается благословение, приближается день, и ничто не может этому помешать.
chegando tempo de você cantar, ta chegando, ta chegando não pare de adorar.
Приближается время петь, приближается, приближается, не переставай славить.
Eu vou sair daqui curado, eu sei que eu vou ser tocado,
Я выйду отсюда исцеленной, я знаю, что меня коснутся,
O lugar encheu o próprio Deus me escolher, o escolhido dessa vez fui eu.
Место переполнено, сам Бог выбрал меня, избранной на этот раз была я.
Eu vou sair daqui mudado, eu sei que vou ser transformado, chegou a minha vez, chegou a minha hora, Deus vai mudar o rumo da historia.
Я выйду отсюда измененной, я знаю, что буду преображена, настал мой черед, настал мой час, Бог изменит ход истории.
Vai mudar, vai chamar o meu nome, agora não sou mais o ultimo da fila
Изменит, назовет мое имя, теперь я больше не последняя в очереди.
Vai mudar, vai chamar o meu nome, o milagre ta chegando, ta chegando na minha vida.
Изменит, назовет мое имя, чудо приближается, приближается к моей жизни.
chegando à cura, ta chegando a benção, ta chegando o dia e não nada que impeça.
Приближается исцеление, приближается благословение, приближается день, и ничто не может этому помешать.
chegando tempo de você cantar, ta chegando, ta chegando não pare de adorar
Приближается время петь, приближается, приближается, не переставай славить.
chegando a hora de você sorrir, ta chegando a hora comemore aí.
Приближается время улыбаться, приближается время, празднуй.
chegando àquilo que você pediu chegando, chegando, chegando.
Приближается то, о чем ты просил, приближается, приближается, приближается.
chegando à cura, ta chegando a benção, ta chegando o dia e não nada que impeça.
Приближается исцеление, приближается благословение, приближается день, и ничто не может этому помешать.
chegando tempo de você cantar, ta chegando, ta chegando não pare de adorar
Приближается время петь, приближается, приближается, не переставай славить.
chegando a hora de você sorrir, ta chegando a hora comemore aí.
Приближается время улыбаться, приближается время, празднуй.
chegando àquilo que você pediu chegando, chegando, chegando.
Приближается то, о чем ты просил, приближается, приближается, приближается.
chegando, chegando, chegando, chegando, chegando, chegando.
Приближается, приближается, приближается, приближается, приближается, приближается.
Na minha vida, na sua vida, chegando, chegando.
В моей жизни, в твоей жизни, приближается, приближается.
Na minha vida, na tua vida, o milagre chegou. O milagre chegou.
В моей жизни, в твоей жизни, чудо уже пришло. Чудо уже пришло.





Writer(s): Mylena Alpohim


Attention! Feel free to leave feedback.