Shirley Carvalhaes - Roda da Vitória - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shirley Carvalhaes - Roda da Vitória




Roda da Vitória
Колесо Победы
Olha ele lá, na casa do rei
Взгляни на него там, в доме царя
Olha ele lá, se consagrando ao Senhor
Взгляни на него там, посвящающего себя Господу
Olha ele lá, obediente e fiel a Palavra de Deus
Взгляни на него там, послушного и верного Слову Божьему
Olha ele lá, perseguido mas louvando
Взгляни на него там, гонимого, но славящего Бога
Olha ele lá, mesmo no vale adorando
Взгляни на него там, даже в долине, поклоняющегося
Olha ele lá, glorificando ao Senhor com sua vida
Взгляни на него там, прославляющего Господа своей жизнью
Ó servo fiel, Deus ouviu sua oração
О верный слуга, Бог услышал твою молитву
Ó servo fiel, seu clamor chegou ao Céu
О верный слуга, твой вопль достиг Небес
Ó servo fiel, a roda da vitória agora está girando
О верный слуга, колесо победы теперь вращается
O que era impossível está acontecendo
То, что было невозможным, происходит
O que era apenas sonho agora é real
То, что было лишь мечтой, теперь реально
O que Deus decide, ninguém pode impedir
То, что решает Бог, никто не может остановить
E a roda da vitória agora está girando
И колесо победы теперь вращается
O impossível está acontecendo aquilo que era sonho, agora é real
Невозможное происходит, то, что было мечтой, теперь реально
O que Deus decide, ninguém pode impedir
То, что решает Бог, никто не может остановить
O que estava em baixo, agora vai subir
То, что было внизу, теперь поднимется
A roda gira, gira toda hora, chegou a sua vez, chegou a sua hora
Колесо вращается, вращается постоянно, настал твой черёд, настал твой час
A roda gira, gira toda hora, quem estava por baixo, está por cima dando glória
Колесо вращается, вращается постоянно, кто был внизу, теперь наверху, воздаёт славу
A roda gira, gira toda hora, chegou a sua vez, chegou a sua hora
Колесо вращается, вращается постоянно, настал твой черёд, настал твой час
A roda gira, gira toda hora
Колесо вращается, вращается постоянно
Olha ele lá, perseguido mas louvando
Взгляни на него там, гонимого, но славящего Бога
Olha ele lá, mesmo no vale adorando
Взгляни на него там, даже в долине, поклоняющегося
Olha ele lá, glorificando ao Senhor com sua vida
Взгляни на него там, прославляющего Господа своей жизнью
Ó servo fiel, Deus ouviu sua oração
О верный слуга, Бог услышал твою молитву
Ó servo fiel, seu clamor chegou ao Céu
О верный слуга, твой вопль достиг Небес
Ó servo fiel, a roda da vitória agora está girando
О верный слуга, колесо победы теперь вращается
O que era impossível está acontecendo
То, что было невозможным, происходит
O que era apenas sonho agora é real
То, что было лишь мечтой, теперь реально
O que Deus decide, ninguém pode impedir
То, что решает Бог, никто не может остановить
E a roda da vitória agora está girando
И колесо победы теперь вращается
O impossível está acontecendo aquilo que era sonho, agora é real
Невозможное происходит, то, что было мечтой, теперь реально
O que Deus decide, ninguém pode impedir
То, что решает Бог, никто не может остановить
O que estava em baixo, agora vai subir
То, что было внизу, теперь поднимется
A roda gira, gira toda hora, chegou a sua vez, chegou a sua hora
Колесо вращается, вращается постоянно, настал твой черёд, настал твой час
A roda gira, gira toda hora, quem estava por baixo, está por cima dando glória
Колесо вращается, вращается постоянно, кто был внизу, теперь наверху, воздаёт славу
A roda gira, gira toda hora, chegou a sua vez, chegou a sua hora
Колесо вращается, вращается постоянно, настал твой черёд, настал твой час
A roda gira, gira toda hora
Колесо вращается, вращается постоянно
Quem estava por baixo, está por cima dando glória
Кто был внизу, теперь наверху, воздаёт славу
Ora, que a roda vai girar
Молись, и колесо будет вращаться
Clama, que a roda vai girar
Взывай, и колесо будет вращаться
Adora, que a roda vai girar, quando menos esperar a sua vida vai mudar
Поклоняйся, и колесо будет вращаться, когда меньше всего ожидаешь, твоя жизнь изменится
Ora, que a roda vai girar
Молись, и колесо будет вращаться
Clama, que a roda vai girar
Взывай, и колесо будет вращаться
Adora, que a roda vai girar, quando menos esperar a sua vida vai mudar
Поклоняйся, и колесо будет вращаться, когда меньше всего ожидаешь, твоя жизнь изменится
A roda gira, gira toda hora, chegou a sua vez, chegou a sua hora
Колесо вращается, вращается постоянно, настал твой черёд, настал твой час
A roda gira, gira toda hora, quem estava por baixo, está por cima dando glória
Колесо вращается, вращается постоянно, кто был внизу, теперь наверху, воздаёт славу
A roda gira, gira toda hora, chegou a sua vez, chegou a sua hora
Колесо вращается, вращается постоянно, настал твой черёд, настал твой час
A roda gira, gira toda hora
Колесо вращается, вращается постоянно
Quando menos esperar a sua vida vai mudar Biz
Когда меньше всего ожидаешь, твоя жизнь изменится





Writer(s): Josias Teixeira


Attention! Feel free to leave feedback.