Lyrics and translation Shirley Carvalhaes - Um Escolhido

Um Escolhido

O inimigo até pensou por um momento ter vencido
E a todo inferno anunciou que o plano foi bem sucedido
Que ele havia conseguido, tinha destruído os sonhos e projetos
Olhando pra você no chão ele pensou que tinha dado certo
Mas o que ele não sabia que logo em seguida ia acontecer
Deus se levanta do seu trono e diz: com o meu ungido ninguém vai mexer
E o inimigo atordoado, olha assustado sem acreditar
Como pode aquele crente, assim de repente se levantar
Deus envia do céu o renovo
E da cinzas te ergue outra vez
Mostra a todos quem é o teu Deus
É fiel e não falha o que ele te prometeu
Vai vai quem te garante é o senhor
Vai vai avisa pra quem duvidou
Vai vai pois ninguém pode matar, parar um escolhido do senhor
Vai vai olhe em frente e tenha fé
Vai vai Deus te coloca hoje de pé
Vai vai teus inimigos vão saber, vão ver o que Deus preparou pra você
Mas o que ele não sabia que logo em seguida ia acontecer
Deus se levanta do seu trono e diz: com o meu ungido ninguém vai mexer
E o inimigo atordoado, olha assustado sem acreditar
Como pode aquele crente, assim de repente se levantar
Deus envia do céu o renovo
E da cinzas te ergue outra vez
Mostra a todos quem é o teu Deus
É fiel e não falha o que ele te prometeu
Vai vai quem te garante é o senhor
Vai vai avisa pra quem duvidou
Vai vai pois ninguém pode matar, parar um escolhido do senhor
Vai vai olhe em frente e tenha fé
Vai vai Deus te coloca hoje de pé
Vai vai teus inimigos vão saber, vão ver o que Deus preparou pra você
Vai vai quem te garante é o senhor
Vai vai avisa pra quem duvidou
Vai vai pois ninguém pode matar, parar um escolhido do senhor
Vai vai olhe em frente e tenha fé
Vai vai Deus te coloca hoje de pé
Vai vai teus inimigos vão saber, vão ver o que Deus preparou pra você

Un Élu

L'ennemi a même pensé un instant avoir gagné
Et a annoncé à tout l'enfer que le plan avait réussi
Qu'il avait réussi, qu'il avait détruit tes rêves et tes projets
En te regardant au sol, il pensait avoir gagné
Mais ce qu'il ne savait pas, c'est que juste après, quelque chose allait arriver
Dieu se lève de son trône et dit : « Avec mon oint, personne ne me touchera »
Et l'ennemi, étourdi, regarde avec peur, sans y croire
Comment ce croyant peut-il se relever si soudainement ?
Dieu envoie du ciel le renouveau
Et te relève des cendres une fois de plus
Il montre à tous qui est ton Dieu
Il est fidèle et ne manquera pas à sa promesse
Va, va, c'est le Seigneur qui te le garantit
Va, va, annonce-le à ceux qui ont douté
Va, va, car personne ne peut tuer, arrêter un élu du Seigneur
Va, va, regarde devant toi et aie la foi
Va, va, Dieu te relève aujourd'hui
Va, va, tes ennemis vont le savoir, ils vont voir ce que Dieu a préparé pour toi
Mais ce qu'il ne savait pas, c'est que juste après, quelque chose allait arriver
Dieu se lève de son trône et dit : « Avec mon oint, personne ne me touchera »
Et l'ennemi, étourdi, regarde avec peur, sans y croire
Comment ce croyant peut-il se relever si soudainement ?
Dieu envoie du ciel le renouveau
Et te relève des cendres une fois de plus
Il montre à tous qui est ton Dieu
Il est fidèle et ne manquera pas à sa promesse
Va, va, c'est le Seigneur qui te le garantit
Va, va, annonce-le à ceux qui ont douté
Va, va, car personne ne peut tuer, arrêter un élu du Seigneur
Va, va, regarde devant toi et aie la foi
Va, va, Dieu te relève aujourd'hui
Va, va, tes ennemis vont le savoir, ils vont voir ce que Dieu a préparé pour toi
Va, va, c'est le Seigneur qui te le garantit
Va, va, annonce-le à ceux qui ont douté
Va, va, car personne ne peut tuer, arrêter un élu du Seigneur
Va, va, regarde devant toi et aie la foi
Va, va, Dieu te relève aujourd'hui
Va, va, tes ennemis vont le savoir, ils vont voir ce que Dieu a préparé pour toi