Shirley Carvalhaes - Uma Vez Mais Senhor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Shirley Carvalhaes - Uma Vez Mais Senhor




Uma Vez Mais Senhor
Once More Lord
Uma vez mais, Senhor
Once more, Lord
Eu venho a Ti, pedir
I come to You to ask again
Uma vez mais, Senhor
Once more, Lord
Eu quero Te ouvir
I want to hear from You
Sim, eu sei, não mereço
Yes, I know I don't deserve it
Que Tu venhas junto a mim
For You to come to me
Basta uma palavra
All it takes is one word
Toda luta terá fim
All the struggle will end
Uma vez mais, Senhor
Once more, Lord
Eu estou a Te clamar
I am calling out to You
Os meus pés no caminho, vacilam
My feet falter on the path
E sem Ti, eu caminho inseguro
And without You, I walk insecurely
Sem a Tua direção
Without Your guidance
Quero mais uma vez, óh, Deus
I want once more, oh God
Quero mais do Teu espírito
I want more of Your spirit
Quero mais da Tua graça
I want more of Your grace
Enche-me do seu querer
Fill me with Your will
Uma vez mais, Senhor
Once more, Lord
Eu venho a Ti, clamar
I come to You to cry out
Uma vez mais, Senhor
Once more, Lord
Ao Teu lado eu quero estar
I want to be by Your side
O meu ser se transborda
My being overflows
De alegria e de amor
With joy and with love
Quando estou junto de Ti
When I am near You
Meu querido Senhor
My dear Lord
Uma vez mais, Senhor
Once more, Lord
Eu estou a Te clamar
I am calling out to You
Os meus pés no caminho, vacilam
My feet falter on the path
E sem Ti, eu caminho inseguro
And without You, I walk insecurely
Sem a Tua direção
Without Your guidance
Quero mais uma vez, óh, Deus
I want once more, oh God
Quero mais do Teu espírito
I want more of Your spirit
Quero mais da Tua graça
I want more of Your grace
Enche-me do seu querer
Fill me with Your will
Uma vez mais, Senhor
Once more, Lord
Uma vez mais, Senhor
Once more, Lord
Uma vez mais, Senhor
Once more, Lord






Attention! Feel free to leave feedback.