Lyrics and translation Shirley Carvalhaes - Vai Dar Certo

Vai Dar Certo

Esforça- te e não temas, tem bom
ânimo
O senhor, teu Deus está contigo por
Onde vc for...
O tempo da espera acabou, levante,
Atravesse o Jordão
É hora de tomar os sonhos em
Realidade...
Resplandeça, vai valer a pena, renove
Suas forças no Senhor
Pois o justo viverá, viverá pela fé...
Se alegrai ó filha de Sião
Pois a palavra do senhor foi liberada
Esse é o tempo de você viver teus
Sonhos.
Na tua vida meu irmão, vai dar tudo
Certo
Por onde você for, onde pisar, vai dar
Tudo certo...
O que Deus planejou para você, eu sei
Vai dar tudo certo
Quando Deus agir, ninguém pode
Impedir a tua vitória
Vai dar certo, vai dar certo, com Deus
Vai dar certo
Vai dar certo, vai dar certo, com Deus
Vai dar certo
Vai dar certo, vai dar certo, com Deus
Vai dar certo
Vai dar certo, vai dar certo, com Deus,
Já deu tudo certo...

Tout ira bien

Efforce-toi et n'aie pas peur, sois courageux
mon chéri
Le Seigneur, ton Dieu est avec toi où que
tu ailles...
Le temps de l'attente est terminé, lève-toi,
Traverse le Jourdain
Il est temps de réaliser tes rêves en
réalité...
Resplendis, cela vaudra la peine, renouvelle
Tes forces dans le Seigneur
Car le juste vivra, vivra par la foi...
Réjouis-toi, fille de Sion
Car la parole du Seigneur a été libérée
C'est le temps pour toi de vivre tes
rêves.
Dans ta vie, mon frère, tout ira
bien
Où que tu ailles, où que tu poses le pied, tout ira
bien...
Ce que Dieu a prévu pour toi, je le sais
Tout ira bien
Lorsque Dieu agira, personne ne pourra
Empêcher ta victoire
Tout ira bien, tout ira bien, avec Dieu
Tout ira bien
Tout ira bien, tout ira bien, avec Dieu
Tout ira bien
Tout ira bien, tout ira bien, avec Dieu
Tout ira bien
Tout ira bien, tout ira bien, avec Dieu,
Tout est déjà bien...