Shirley Carvalhaes - Vai Tudo Bem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shirley Carvalhaes - Vai Tudo Bem




Olha eu de novo
Смотрит, я опять
Lutando pra me levantar do chão!
Борьба меня поднять от пола!
Tentando costurar meu coração
Пытаюсь шить мое сердце
Pra quem sabe eu voltar ainda hoje
Для тех, кто знает, я вернусь еще сегодня
A sorrir...
Улыбаться...
Olha eu de novo
Смотрит, я опять
Juntando os pedaços da minha vida
Собираем осколки моей жизни
Lutando pra achar uma saída
Борьба ведь найти выход
Mas não saio da presença de quem pode
Но не идите в присутствии тех, кто может
Me ajudar...
Мне помочь...
Vai tudo bem!
Все хорошо!
Enquanto aqui por dentro a gente chora
А здесь, внутри нас плачет
Sabendo que a alegria foi embora
Зная, что радость ушла
E restou a esperança nesse Deus
И осталась только надежда в Бога
Que tudo vê...
Что все видит...
Vai tudo bem!
Все хорошо!
Foi o mesmo que falou a sunamita
Было то же самое, что говорил в жену
E assim também preservo a minha vida
А также preservo моей жизни
Que interessa a Deus e a mais ninguém
Что интересует только Бога и больше никого
E eu vou profetizar vai tudo bem!
И я буду пророчествовать будет все хорошо!
Com a minha boca declarar vai tudo bem!
С уст объявить все хорошо!
Vou fazer dos meus problemas
Я буду делать из моих проблем
Uma grande passarela
Большая аллея
dizer vai tudo bem (vai tudo bem)
Только сказать, что будет все хорошо (все хорошо)
E eu vou profetizar vai tudo bem!
И я буду пророчествовать будет все хорошо!
Com a minha boca declara vai tudo bem
С уст объявляет будет все хорошо
Meu irmão, se eu determino
Мой брат, если я определяю
Se eu declaro ao Deus vivo
Если я заявляю в Бога живого
Minha vitória logo vem
Моя победа сразу поставляется
Vai tudo bem!
Все хорошо!
Enquanto aqui por dentro a gente chora
А здесь, внутри нас плачет
Sabendo que a alegria foi embora
Зная, что радость ушла
E restou a esperança nesse Deus
И осталась только надежда в Бога
Que tudo vê...
Что все видит...
Vai tudo bem!
Все хорошо!
Foi o mesmo que falou a sunamita
Было то же самое, что говорил в жену
E assim também preservo a minha vida
А также preservo моей жизни
Que interessa a Deus, e a mais ninguém
Что интересует только Богу, и никому больше
E eu vou profetizar vai tudo bem!
И я буду пророчествовать будет все хорошо!
Com a minha boca declarar vai tudo bem!
С уст объявить все хорошо!
Vou fazer dos meus problemas
Я буду делать из моих проблем
Uma grande passarela
Большая аллея
dizer vai tudo bem (vai tudo bem)
Только сказать, что будет все хорошо (все хорошо)
E eu vou profetizar vai tudo bem!
И я буду пророчествовать будет все хорошо!
Com a minha boca declara vai tudo bem
С уст объявляет будет все хорошо
Meu irmão, se eu determino
Мой брат, если я определяю
Se eu declaro ao Deus vivo
Если я заявляю в Бога живого
Minha vitória logo vem
Моя победа сразу поставляется
E eu vou profetizar vai tudo bem!
И я буду пророчествовать будет все хорошо!
Com a minha boca declarar vai tudo bem!
С уст объявить все хорошо!
Vou fazer dos meus problemas
Я буду делать из моих проблем
Uma grande passarela
Большая аллея
dizer vai tudo bem (vai tudo bem)
Только сказать, что будет все хорошо (все хорошо)
E eu vou profetizar vai tudo bem!
И я буду пророчествовать будет все хорошо!
Com a minha boca declara vai tudo bem
С уст объявляет будет все хорошо
Meu irmão, se eu determino
Мой брат, если я определяю
Se eu declaro ao Deus vivo
Если я заявляю в Бога живого
Minha vitória logo vem
Моя победа сразу поставляется
Meu irmão, se eu determino
Мой брат, если я определяю
Se eu declaro ao Deus vivo
Если я заявляю в Бога живого
Minha vitória logo vem...
Моя победа скоро придет...
Olha eu de novo...
Смотрит, я опять...





Writer(s): Wesley Ros


Attention! Feel free to leave feedback.