Volta pra Mim - Shirley Carvalhaes translation in Russian

Volta pra Mim

É certo que queres confessar- me
Eu sei que tens sofrido longe de mim
Sabes, naquela cruz minha vida dei por ti
Te dei a minha graça e paz
Eu te dei amor
E cada dia mais, e cada dia mais,
Mesmo assim, você de mim se afastou

Vem a mim outra vez,
Vem a mim outra vez,
Meu espirito lhe diz:
"Vem a mim outra vez."
Só serás feliz se voltares pra mim
Igual ao passarinho
Distante do ninho e sem direção
Tu precisas voltar
Eu sei que tu recordas,
Não da pra esquecer
Sem mim, a tua vida é viver
Sei que estás sozinho e triste, sem prazer
Quero te dar alegrias e forças para vencer
E cada dia mais, e cada dia mais
Te darei forças e alegria pra vencer.

Вернись ко мне

Я знаю, ты хочешь мне признаться.
Я знаю, как ты страдал вдали от меня.
Знаешь, на том кресте я отдала свою жизнь за тебя.
Я дала тебе свою благодать и мир.
Я дала тебе любовь.
И с каждым днем все больше, и с каждым днем все больше,
Но ты все равно ушел от меня.

Вернись ко мне,
Вернись ко мне,
Мой дух говорит тебе:
"Вернись ко мне."
Ты будешь счастлив, только если вернешься ко мне.
Словно птенец,
Вдали от гнезда и без направления,
Тебе нужно вернуться.
Я знаю, ты помнишь,
Это невозможно забыть.
Без меня твоя жизнь — просто существование.
Я знаю, ты одинок и печален, без радости.
Я хочу дать тебе радость и силы, чтобы победить.
И с каждым днем все больше, и с каждым днем все больше
Я буду давать тебе силы и радость, чтобы побеждать.