Lyrics and translation Shirley Carvalhaes feat. Matheus Aguiar - Não Vou Desistir

Não Vou Desistir

Mais uma noite passa
Eu vou me levantar
Uma estrada perigosa
Eu vou enfrentar
Perguntas sem respostas, tentam me abater
Mas existe alguém em mim
Que vai me proteger
Envia os seus anjos, de noite é a luz
O nome deste alguém é Jesus (é Jesus)
Envia os seus anjos, de noite é a luz
O nome deste alguém é Jesus
Eu não vou desistir
Eu não vou parar
Posso estar na prova mas a mim
Foi feito uma promessa
Eu não vou desistir
Eu não vou parar
Posso estar na prova mas a mim
Foi feito uma promessa
Mais uma noite passa
Eu vou me levantar
Uma estrada perigosa
Eu vou enfrentar
Perguntas sem respostas, tentam me abater
Mas existe alguém em mim
Que vai me proteger
Envia os seus anjos, de noite é a luz
O nome deste alguém é Jesus (é Jesus)
Envia os seus anjos, de noite é a luz
O nome deste alguém é Jesus
Eu não vou desistir
Eu não vou parar
Posso estar na prova mas a mim
Foi feito uma promessa
Eu não vou desistir
Eu não vou parar
Posso estar na prova mas a mim
Foi feito uma promessa
Eu não vou parar, não vou desistir
Eu não vou parar, não vou desistir
Eu não vou parar, não vou desistir
Não, não
Eu não vou parar, não vou desistir
Eu não vou parar, não vou desistir
Eu não vou parar, não vou desistir
Não, não, não
Deus está entrando agora em teus caminhos
Retirando todas pedras e espinhos
Olhe para frente e não pare não
Pois de você cair Ele segura em tuas mãos
Deus está entrando agora em teus caminhos
Retirando todas pedras e espinhos
Olhe para frente e não pare não
Pois de você cair Ele segura em tuas mãos
Não vou desistir
Eu não vou parar
Posso estar na prova mas a mim
Foi feito uma promessa
Eu não vou desistir
Eu não vou parar
Posso estar na prova mas a mim
Foi feito uma promessa
Eu tenho uma promessa
Foi feito uma promessa (Eu não vou desistir)
Foi feito uma promessa!

Não Vou Desistir

Encore une nuit passe
Je vais me lever
Une route dangereuse
Je vais y faire face
Des questions sans réponses tentent de m'abattre
Mais il y a quelqu'un en moi
Qui va me protéger
Envoie tes anges, la nuit est la lumière
Le nom de cet ami est Jésus (c'est Jésus)
Envoie tes anges, la nuit est la lumière
Le nom de cet ami est Jésus
Je n'abandonnerai pas
Je ne m'arrêterai pas
Je peux être à l'épreuve, mais pour moi
Une promesse a été faite
Je n'abandonnerai pas
Je ne m'arrêterai pas
Je peux être à l'épreuve, mais pour moi
Une promesse a été faite
Encore une nuit passe
Je vais me lever
Une route dangereuse
Je vais y faire face
Des questions sans réponses tentent de m'abattre
Mais il y a quelqu'un en moi
Qui va me protéger
Envoie tes anges, la nuit est la lumière
Le nom de cet ami est Jésus (c'est Jésus)
Envoie tes anges, la nuit est la lumière
Le nom de cet ami est Jésus
Je n'abandonnerai pas
Je ne m'arrêterai pas
Je peux être à l'épreuve, mais pour moi
Une promesse a été faite
Je n'abandonnerai pas
Je ne m'arrêterai pas
Je peux être à l'épreuve, mais pour moi
Une promesse a été faite
Je ne m'arrêterai pas, je n'abandonnerai pas
Je ne m'arrêterai pas, je n'abandonnerai pas
Je ne m'arrêterai pas, je n'abandonnerai pas
Non, non
Je ne m'arrêterai pas, je n'abandonnerai pas
Je ne m'arrêterai pas, je n'abandonnerai pas
Je ne m'arrêterai pas, je n'abandonnerai pas
Non, non, non
Dieu entre maintenant sur tes chemins
Enlevant toutes les pierres et les épines
Regarde devant toi et ne t'arrête pas
Car si tu tombes, il te tient entre ses mains
Dieu entre maintenant sur tes chemins
Enlevant toutes les pierres et les épines
Regarde devant toi et ne t'arrête pas
Car si tu tombes, il te tient entre ses mains
Je n'abandonnerai pas
Je ne m'arrêterai pas
Je peux être à l'épreuve, mais pour moi
Une promesse a été faite
Je n'abandonnerai pas
Je ne m'arrêterai pas
Je peux être à l'épreuve, mais pour moi
Une promesse a été faite
J'ai une promesse
Une promesse a été faite (je n'abandonnerai pas)
Une promesse a été faite !