Shirley Carvalhaes - Deus Dará de Volta Tudo pra Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shirley Carvalhaes - Deus Dará de Volta Tudo pra Você




Deus Dará de Volta Tudo pra Você
Dieu te rendra tout
(Deus dará de volta tudo pra você)
(Dieu te rendra tout)
(Deus dará de volta tudo pra você)
(Dieu te rendra tout)
Você se lembra que a Deus tudo pediu
Tu te souviens de tout ce que tu as demandé à Dieu
Por aquela benção e até conseguiu
Pour cette bénédiction et tu l'as obtenue
Era feliz, valente, lutador
Tu étais heureuse, courageuse, combattante
Mas não entendes como tudo acabou
Mais tu ne comprends pas comment tout s'est terminé
Mas eu tenho uma palavra pra te dizer
Mais j'ai un mot à te dire
Deus dará de volta tudo pra você
Dieu te rendra tout
Tudo que tinhas foi Deus quem te deu
Tout ce que tu avais, c'est Dieu qui te l'a donné
Era tão feliz e glorificava a Deus
Tu étais si heureuse et tu glorifiais Dieu
Destemido, valente e lutador
Intrépide, courageuse et combattante
Mas não entendes como tudo acabou
Mais tu ne comprends pas comment tout s'est terminé
Mas eu tenho uma palavra pra te dizer
Mais j'ai un mot à te dire
Deus dará de volta tudo pra você
Dieu te rendra tout
O inimigo tenta te derrubar
L'ennemi essaie de te faire tomber
Ele tenta te destruir, ele tenta te ofuscar
Il essaie de te détruire, il essaie de t'éclipser
Mas no nome de Jesus não vai conseguir
Mais au nom de Jésus, il n'y arrivera pas
O inimigo tenta te derrubar
L'ennemi essaie de te faire tomber
Ele tenta te destruir, ele tenta te ofuscar
Il essaie de te détruire, il essaie de t'éclipser
Mas no nome de Jesus não vai conseguir
Mais au nom de Jésus, il n'y arrivera pas
Não vai conseguir, não vai conseguir
Il n'y arrivera pas, il n'y arrivera pas
Em nome de jesus não vai conseguir (não)
Au nom de Jésus, il n'y arrivera pas (non)
Não vai conseguir, não vai conseguir
Il n'y arrivera pas, il n'y arrivera pas
Em nome de jesus não vai conseguir
Au nom de Jésus, il n'y arrivera pas
Se o que acabou, dói em seu coração
Si ce qui s'est passé te fait mal au cœur
Te maltrata tanto, que decepção
Te maltraite tellement, quelle déception
Você fez tudo para se erguer
Tu as tout fait pour te relever
Acha que é o fim e não sabe o que fazer
Tu penses que c'est la fin et tu ne sais pas quoi faire
Mas eu tenho uma palavra pra te dizer
Mais j'ai un mot à te dire
Deus dará de volta tudo pra você
Dieu te rendra tout
O inimigo tenta te derrubar
L'ennemi essaie de te faire tomber
Ele tenta te destruir, ele tenta te ofuscar
Il essaie de te détruire, il essaie de t'éclipser
Mas no nome de Jesus não vai conseguir
Mais au nom de Jésus, il n'y arrivera pas
O inimigo tenta te derrubar
L'ennemi essaie de te faire tomber
Ele tenta te destruir, ele tenta te ofuscar
Il essaie de te détruire, il essaie de t'éclipser
Mas no nome de Jesus não vai conseguir
Mais au nom de Jésus, il n'y arrivera pas
Não vai conseguir, não vai conseguir
Il n'y arrivera pas, il n'y arrivera pas
No nome de jesus não vai conseguir (não)
Au nom de Jésus, il n'y arrivera pas (non)
Não vai conseguir, não vai conseguir
Il n'y arrivera pas, il n'y arrivera pas
Em nome de jesus não vai conseguir
Au nom de Jésus, il n'y arrivera pas
O inimigo tenta te derrubar
L'ennemi essaie de te faire tomber
Ele tenta te destruir
Il essaie de te détruire
Mas não vai conseguir, não vai conseguir
Mais il n'y arrivera pas, il n'y arrivera pas





Writer(s): Suedson Damasceno


Attention! Feel free to leave feedback.