Shirley Horn - I Thought About You - translation of the lyrics into German

I Thought About You - Shirley Horntranslation in German




I Thought About You
Ich dachte an dich
I took a trip on the train
Ich nahm einen Zug und fuhr fort
And I thought about you
Und dachte an dich
I passed a shadowy lane
An schattiger Allee vorbei
And I thought about you
Da dachte ich an dich
Two or three cars parked under the stars
Zwei, drei Autos unter Sternenlicht
A winding stream
Ein mäandriernd Flüsschen
Moon shining down on some little town
Mond scheint herab auf ein kleines Städtchen
And with each beam, the same old dream
Und jeder Strahl, der alte Traum blieb gleich
At every stop that we made
An jeder Station, wo wir hielten
I thought about you
Da dachte ich an dich
But when I pulled down the shade
Doch als ich das Rollo herunterließ
Then I really got blue
Überkam mich tiefe Schwermut
I peeped through the crack
Ich spähte durch den Spalt
And looked at the track
Und sah die Gleise dort
The one going back to you
Die zurück zu dir führen
Then what did I do?
Was tat ich dann?
I thought about you
Ich dachte an dich
Then what did I do?
Was tat ich dann?
I thought about you
Ich dachte an dich






Attention! Feel free to leave feedback.