Lyrics and translation Shirley Horn - I Want To Be With You

I Want To Be With You

I want to be with you
I want to be with you
After all the nights wanting you
Lying there hating you and loving you
Tonight I'm touching you
Holding you, you're going to see
We'll make out some how
Here's my man and me
They can't hurt us now
We're going to have it all
I'll love you every day
Baby life could be so great for us.
Here's our chance. It's not too late for us.
Make it now 'cause life won't wait for us.
I want to be with you.

Хочу быть с тобой

Хочу быть с тобой,
Хочу быть с тобой.
После всех этих ночей, желая тебя,
Лежа там, ненавидя тебя и любя тебя,
Сегодня ночью я прикасаюсь к тебе,
Держу тебя, ты увидишь,
У нас всё получится,
Вот мой мужчина и я.
Они больше не смогут причинить нам боль.
У нас будет всё.
Я буду любить тебя каждый день.
Любимый, жизнь может быть такой прекрасной для нас.
Вот наш шанс. Еще не слишком поздно для нас.
Давай сделаем это сейчас, потому что жизнь не будет ждать нас.
Хочу быть с тобой.