Shirley Murdock - No More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shirley Murdock - No More




No More
Больше нет
It's been so long since I've felt your tender touch
Так давно я не чувствовала твоих нежных прикосновений,
Wondering if you think about me much
Интересно, думаешь ли ты обо мне хоть немного.
I picked up the telephone and dialed your number two or three times
Я брала телефон и набирала твой номер два или три раза.
I need your company to satisfy my soul, my mind
Мне нужно твое общество, чтобы удовлетворить мою душу, мой разум.
So hurry, boy
Так что поторопись, милый,
Would you please pick up the phone
Пожалуйста, возьми трубку.
Answer the phone, I'm alone, I can't wait no more
Ответь на звонок, я одна, я больше не могу ждать.
I can't want to be alone
Я не хочу быть одна.
I can't wait so don't you hesitate
Я не могу ждать, так что не медли.
Would you please pick up the phone
Пожалуйста, возьми трубку.
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна.
Remember how we kissed and hugged all night
Помнишь, как мы целовались и обнимались всю ночь?
I can't forget cause your lovin' was so right
Я не могу забыть, потому что твоя любовь была такой правильной.
You whispered in my ear, it's never been like this before
Ты шептал мне на ухо, что такого раньше никогда не было.
I I I got that kind of love that keeps you coming back for more
У меня есть такая любовь, которая заставляет тебя возвращаться за добавкой.
So hurry, boy
Так что поторопись, милый,
Won't you please pick up the phone
Не мог бы ты, пожалуйста, взять трубку.
Answer the phone, I'm alone, I can't wait no more
Ответь на звонок, я одна, я больше не могу ждать.
I don't want to be alone
Я не хочу быть одна.
I can't wait so don't hesitate, no
Я не могу ждать, так что не медли, нет.
Would you please pick up the phone
Пожалуйста, возьми трубку.
Come on baby, pick up the phone
Давай, милый, возьми трубку.
I need some lovin' and I'm all alone
Мне нужна любовь, и я совсем одна.
Come on baby, you gonna satisfy me or what?
Давай, милый, ты собираешься удовлетворить меня или как?
Pick up the line
Возьми трубку.
Hold on, come on, pick up the phone
Подожди, давай, возьми трубку.
Pick up the line
Возьми трубку.
Your tender touch makes it oh so hard for someone else
Твои нежные прикосновения делают это таким сложным для кого-то другого.
Oh, with you I know that I can be free to be what I need to be, myself
О, с тобой я знаю, что могу быть свободной, быть собой.
Pick up the phone
Возьми трубку.
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна.
Pick up the phone
Возьми трубку.
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна.
Pick up the phone
Возьми трубку.
I don't wanna be alone
Я не хочу быть одна.





Writer(s): Roger Troutman, Larry Troutman, Shirley Murdock, Gregory Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.