Lyrics and translation Shirley Temple - Baby, Take A Bow
Nobody
gave
me
mention
Personne
ne
m'a
remarqué
Till
they
saw
me
with
you,
Avant
de
me
voir
avec
toi,
Paid
me
a
bit
of
attention
Je
n'avais
aucune
attention
Till
the
saw
me
with
you;
Avant
de
me
voir
avec
toi;
Suddenly
strange
people
walked
up
to
me,
Soudain,
des
inconnus
s'approchaient
de
moi,
Pretending
they
knew
me,
Faisant
semblant
de
me
connaître,
And
begging
me
to
introduce
you.
Et
me
suppliant
de
te
présenter.
Ev'rybody's
asking
me,
Tout
le
monde
me
demande,
Wh'o
that
bunch
of
personality?
Qui
est
ce
garçon
avec
autant
de
personnalité
?
I'm
presenting
you
right
now
Je
te
présente
maintenant
Baby,
take
a
bow!
Mon
chéri,
fais
un
salut !
Ev'rybody
wants
to
know
Tout
le
monde
veut
savoir
Where
I
found
the
lovely
cameo,
Où
j'ai
trouvé
ce
bel
homme,
I'm
presenting
you
right
now
Je
te
présente
maintenant
Baby,
take
a
bow!
Mon
chéri,
fais
un
salut !
Hear
them
whispering
Je
les
entends
chuchoter
"Hasn't
she
got
ev'rything?
« N'a-t-elle
pas
tout ? »
You're
a
stand
out,
Tu
es
incroyable,
Listen
to
the
compliments
Écoute
les
compliments
They
hand
out;
Qu'ils
distribuent ;
Let
me
stand
right
up
and
say:
Laisse-moi
dire
tout
haut :
"Meet
the
future
Missus
Hemmingway!"
« Voici
la
future
Madame
Hemmingway ! »
I'm
presenting
you
right
now.
Je
te
présente
maintenant.
Baby,
take
a
bow.
Mon
chéri,
fais
un
salut.
Take
a
bow!
Fais
un
salut !
Rate the translation
1
On the Good Ship Lollipop
2 Curly Top
3 Goodnight My Love
4 That's What I Want for Christmas
5 This Is a Happy Little Ditty
6 On Account-a I Love You
7 Come And Get Your Happiness
8 Loves Young Dream
9 At The Codfish Ball
10 Baby, Take A Bow
11 I Love To Walk In The Rain
12 In Our Little Wooden Shoes
13 You've Gotta Eat Your Spinach, Baby
14 Tra-La-La-La
15 Oh, My Goodness
16 But Definitely
17 Animal Crackers In My Soup
18 We Should Be Together
19 You Gotta S-M-I-L-E to Be H-A-P-P-Y
20 Little Miss Broadway
2 Curly Top
3 Goodnight My Love
4 That's What I Want for Christmas
5 This Is a Happy Little Ditty
6 On Account-a I Love You
7 Come And Get Your Happiness
8 Loves Young Dream
9 At The Codfish Ball
10 Baby, Take A Bow
11 I Love To Walk In The Rain
12 In Our Little Wooden Shoes
13 You've Gotta Eat Your Spinach, Baby
14 Tra-La-La-La
15 Oh, My Goodness
16 But Definitely
17 Animal Crackers In My Soup
18 We Should Be Together
19 You Gotta S-M-I-L-E to Be H-A-P-P-Y
20 Little Miss Broadway
Attention! Feel free to leave feedback.