Lyrics and translation Shirley Temple - Hey What Did The Blue Jay Say?
Temple
Shirley
Темпл
Ширли
Dimples
(1936)
Ямочки
на
щеках
(1936)
Hey
What
Did
The
Bluejay
Say
Эй,
Что
Сказал
Сойка
Lyrics/Music
T.Koehler/J.McHugh
Текст/Музыка
Т.Келер/Дж.МаКхью
Hey
what
did
the
bluejay
say
Эй,
что
сказал
сойка
To
the
little
sparrow
К
маленькому
воробью
On
the
fence
one
day
Однажды
на
заборе
Say
you'll
never
guess,
so
I
Скажи,
что
ты
никогда
не
догадаешься,
поэтому
я
Will
tell
you
what
I
overheard
while
passing
by
Расскажу
вам,
что
я
подслушал,
проходя
мимо
The
bluejay
said
how
do
you
do
Сойка
спросила
как
поживаете
Mr
sparrow
how
are
you
Мистер
Спарроу
как
поживаете
The
sparrow
said
how
do
I
do
Воробей
спросил
как
мне
поступить
I
do
just
as
I
please
and
then
away
he
flew
Я
делаю
все,
что
мне
заблагорассудится,
а
потом
он
улетел
Hey
what
did
the
bluejay
say
Эй,
что
сказал
сойка
To
the
little
sparrow
as
he
flew
away
Маленькому
воробью,
когда
он
улетал
Say
nobody
ever
heard
Скажи,
что
никто
никогда
не
слышал
Because
he
didn't
get
a
chance
to
say
a
word
Потому
что
у
него
не
было
возможности
сказать
ни
слова
The
bluejay
didn't
notice
that
Сойка
этого
не
заметила
On
the
fence
there
was
a
cat
На
заборе
сидела
кошка
The
sparrow
flew
but
the
bluejay
sat
Воробей
улетел,
а
сойка
села
And
now
he's
just
a
little
bird
on
Nellie's
hat
А
теперь
он
просто
маленькая
птичка
на
шляпе
Нелли
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ted Koehler, Jimmy Mchugh
Attention! Feel free to leave feedback.