Swing Me an Old Fashionded Song - Shirley Temple translation in Russian

Swing Me an Old Fashionded Song

First of all you start this way
Back and forth that's the way
And now that you've got yourself swinging
Do the same thing with your singing
Swing me an old fashioned song
Down by the old mail stream
Da da de da da
Swing me an old fashioned song
Old fashioned song

Croon me an old fashioned tune
Da de da de da
In the evening by the moonlight
You can hear those darkies singing
Oh Oh, croon me an old fashioned tune

Just keep it soft and sweet
With rhythm from the start
But keep that old time beat
The beat that's, straight from the heart

Swing me an old fashioned song
I wanted to say to the fields Maggie
That's it, Its just an old fashioned song

Dear old girls around us sing about you
Roll be like a roll around
Won't you try it
Oh my darling, Oh my darling, darling
Croon me an old fashioned tune

Won't you swing just an old fashioned song
Ye'll take the high road and I'll take the low road
And I'll be in Scotland a'fore Ye
That how to swing, an old fashioned song
Now sing and you'll be happy all day long
Sing an old fashioned song

Спой мне старомодную песню

Прежде всего, начни вот так:
Вперед и назад, вот так,
И теперь, когда ты раскачалась,
Делай то же самое со своим пением.
Спой мне старомодную песню
У старого ручья,
Да да де да да
Спой мне старомодную песню,
Старомодную песню.

Напой мне старомодную мелодию,
Да де да де да,
Вечером, при лунном свете,
Ты можешь слышать, как поют эти негры.
О-о, напой мне старомодную мелодию!

Просто пой нежно и сладко,
С ритмом с самого начала,
Но сохрани этот старый ритм,
Ритм, идущий прямо от сердца.

Спой мне старомодную песню.
Я хотел бы сказать полям Мэгги...
Вот так, это просто старомодная песня.

Милые старушки вокруг нас поют о тебе,
Кружатся, как в танце,
Не попробуешь ли и ты?
О, моя дорогая, о, моя дорогая, дорогая,
Напой мне старомодную мелодию.

Не споешь ли ты просто старую добрую песню?
Ты пойдешь верхней дорогой, а я пойду нижней,
И я буду в Шотландии раньше тебя.
Вот как нужно петь старую добрую песню.
Пой, и ты будешь счастлив весь день.
Спой старомодную песню.