shiro - I Remember - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation shiro - I Remember




I Remember
Je me souviens
Just look at who I have become
Regarde qui je suis devenu
I′ve been a soul forsaken
J'ai été une âme abandonnée
And I just don't know where to go
Et je ne sais pas aller
The solitude of things to come
La solitude des choses à venir
And all the walls have shaken
Et tous les murs ont tremblé
And everything is none I own
Et tout n'est plus à moi
I remember
Je me souviens
I remember
Je me souviens
Where do we go from here?
allons-nous à partir d'ici ?
In spite of all those crazy words
Malgré tous ces mots fous
I′m sorry I tried
Je suis désolé d'avoir essayé
I'm sorry, I tried
Je suis désolé, j'ai essayé
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux
What you wanna be
Ce que tu veux être
Tell me who you are
Dis-moi qui tu es
Who you're gonna see
Qui tu vas voir
Every finger, every jest was a stab at the wound
Chaque doigt, chaque plaisanterie était un coup de couteau dans la plaie
I remember
Je me souviens
I remember
Je me souviens
Where do we go from here?
allons-nous à partir d'ici ?
I cannot disappear
Je ne peux pas disparaître
I cannot go again
Je ne peux pas repartir
I can never see you again
Je ne pourrai plus jamais te revoir
Follow me close now baby
Suis-moi de près maintenant, chérie
I remember
Je me souviens
I remember
Je me souviens
Where do we go from here?
allons-nous à partir d'ici ?
Where do we go from here?
allons-nous à partir d'ici ?
Follow me into nothing
Suis-moi dans le néant
Don′t let me say goodbye
Ne me laisse pas dire au revoir





Writer(s): Hannah Park


Attention! Feel free to leave feedback.