shiro - Mi Vida - translation of the lyrics into Russian

Mi Vida - shirotranslation in Russian




Mi Vida
Моя Жизнь
Tusen
Черт возьми
Nu jag långt borta, äter frukost under solen
Сейчас я далеко-далеко, завтракаю под солнцем
Jag skulle aldrig lyckas för jag brukar säga
У меня бы не получилось, ведь обычно я говорю
Här rolle ingen flex om den påminner om din lunchrast
Тут не до понтов, если это напоминает твой перерыв на обед
Bruka släppa flex, dom vill se mig samma plats
Часто отпускаю флекс, они хотят видеть меня на том же месте
Tom Collins får mig fråga hur jag mår
Том Коллинз заставляет меня спрашивать, как мои дела
Det var enklare igår, när vi cutta i nån gård, baby
Вчера было проще, когда мы резали в каком-то дворе, детка
Kan vi sätta oss i bilen med en flaska och ba åka?
Можем сесть в машину с бутылкой и просто уехать?
Du kan va bredvid och vibea till din [?] låt
Будешь рядом и настроишься под твой [?] трек
Tom Collins får mig fråga hur jag mår
Том Коллинз заставляет меня спрашивать, как мои дела
Ingen aning mi amor, vi får se hur det kan
Понятия не имею, ми амор, посмотрим, как всё сложится
Baby, i mi vida
Малышка, в моей жизни
Det var ingen som gav handen när vi kriga
Никто не протянул руку, когда мы воевали
baby, om jag friar
Так что, детка, если я предложу руку
Kan du lägga mina pengar i min kista när jag dör?
Положишь мои деньги в гробик, когда я умру?
(Dör-dör-dör-dör, i min kista)
(Умру-умру-умру-умру, в мой гробик)
(När jag dör-dör-dör-dör-dör)
(Когда я умру-умру-умру-умру-умру)
Här ungen snurrar med en skarp Tec-9 i sin Nike Tech, babe
Вот парень крутится с острым Тек-9 в Nike Tech, детка
Sippar Hi-Tech, han är ingen fighter
Попивает Hi-Tech, он не боец
När vi kommer dit, kan ni se hur alla tystnade?
Когда мы пришли, видели, как все замолчали?
Ingen lyssnade, var tvungen göra exempel ifall dom missa
Никто не слушал, пришлось преподать урок на случай оплошности
Svär jag önska ba dom lyssnar
Клянусь, просто хочу, чтобы они слышали
Baby, i mi vida
Малышка, в моей жизни
Det var ingen som gav handen när vi kriga
Никто не протянул руку, когда мы воевали
baby, om jag friar
Так что, детка, если я предложу руку
Kan du lägga mina pengar i min kista när jag dör?
Положишь мои деньги в гробик, когда я умру?
(Långt borta, äter frukost under solen)
(Далеко-далеко, завтракаю под солнцем)
(Jag skulle aldrig lyckas för jag brukar säga)
меня бы не получилось, ведь обычно я говорю)
Baby, i mi vida
Малышка, в моей жизни
Det var ingen som gav handen när vi kriga
Никто не протянул руку, когда мы воевали
baby, om jag friar
Так что, детка, если я предложу руку
Kan du lägga mina pengar i min kista när jag dör?
Положишь мои деньги в гробик, когда я умру?
(Dör-dör-dör-dör)
(Умру-умру-умру-умру)
(I min kista, när jag dör-dör-dör-dör-dör)
мой гробик, когда я умру-умру-умру-умру-умру)
(I min kista, när jag dör-dör-dör-dör)
мой гробик, когда я умру-умру-умру-умру)
(I min kista, när jag dör-dör-dör-dör-dör)
мой гробик, когда я умру-умру-умру-умру-умру)






Attention! Feel free to leave feedback.