Lyrics and translation Shiroku - Oath Sign - From Fate/Zero

Kurikaesu sekai nando te o nobashitara
Hakanai namida wa kuroi kokoro tokasu no?

Mebaedashita omoi ga mune ni hibiita nara
Kimi no tonari de zutto kawarazu mamoru darou

Ochita kibou hirotte asu ni tsunaide yukeba
Karamatta ibitsu na negai datte hodokeru

Hikari o kazashite tamerai o keshita
Agetakatta no wa mirai de
Naiteru yoru daita mama nageki o sakende

Fumiireta ashi o tooku risou ga
Sotto iyashite yuku
Tashika na kizuna o tsuyoku nigiri susumou doko made mo
Kegarekitta kiseki o se ni

Tsukurareta omoi furereba nani yori mo
Atatakakute genjitsu ga kasumihajimeru

Kuruidashita sekai ni toikaketsuzukete mo
Kotae nante denai tte mou kimi wa shitte ita no?

Naite nijinda negai wa kesshite yurugi wa shinakute
Tada sotto itami o owarinaku ataeru

Kanashimi o shitte yorokobi o shitta
Yowasa wa kimi o kaete
Tachidomatta toki hagare subete o kowashita

Todoku hazu no nai kotoba o takushite
Mieta hitomi wa
Nani o kanjite toozakeru no?
Kokoro kakusu you ni

Ima koko ni iru imi
Oshiete kureta nara
Tsuyoku irareru kawarazu itsumo

Hikari o kazashite tamerai o keshita
Agetakatta no wa mirai de
Naiteru yoru daita mama nageki o sakende

Fumiireta ashi o tooku risou ga
Sotto iyashite yuku
Tashika na kizuna o tsuyoku nigiri susumou doko made mo

Mayoi nante me o hiraite
Furiharatte te o nobasou
Kegarekitta kiseki o se ni

Kurikaesu sekai Nando te o nobashitara
Хаканай намида из Курои Кокоро токасу нет?

Mebaedashita ogoi Ga mune is hibiita nara
Kimi no Tonari de Zutto kawarazu Mamoru darou

Омита КИБУ хиротте АСУ это цунайде юкеба
Караматта Ибицу и Негай датте ходокеру

Хакари о казашите тамерай о кешита
Agetakatta no of mirai de
Наитеру йору дайта мать нагеки о сакенде

Fumiireta ashi O tooku risou ga
Сотто ияшите это
Tashika and Kizuna o tsuyoku nigiri susumou Doko made mo
Kegarekitta kiseki o se it

Tsukurareta ogoi furereba who yori mo
Ататакакуте гендзитсу га касумихадзимеру

Kuruidashita sek'AI is toikaketsuzukete mo
Kotae Nante denai TTE mou kimi S Shitte ita no?

Никинда нидзинда Негай из кешите Юри из синакуте
Tada Sotto itami o ekarinaku ataeru

Канашими о Шитте йорокоби о шитта
Йоваса Кими о каэте
Tachidomatta Toki hagare subete o kowashita

Todoku hazu no nai kotoba o takushite
Ноги Хитоми
Кто o kanjite toozakeru no?
Кокоро какусу ты

О Коко это Иру ими
Этьете приводит Нару
Цуоку ирареру каварадзу ицумо

Хакари о казашите тамерай о кешита
Agetakatta no of mirai de
Наитеру йору дайта мать нагеки о сакенде

Fumiireta ashi O tooku risou ga
Сотто ияшите это
Tashika and Kizuna o tsuyoku nigiri susumou Doko made mo

Майой Нанте меня о хирайте
Фурихаратте те о нобасу
Kegarekitta kiseki o se it