Lyrics and translation Shishie - Sakrifis

Sakrifis

Mw sakrifye′m pou fanmi'm fanmi yo pa jan′m rekonet sa
Mw sakrifye'm pou zanmi zanmi zanmi yo pa jan'm rekonet sa
Malgre sa m pap chnje map rete moun mw a ye a
Malgré sa Map kontinye fe byen a lot men′m si yo pa rekonet sa
Ko′m gon proveb ki Di fe byen se fret
Ebyen lap kalem jouk tan'm mouri
Sansibilitem se pi gwo febles
M paka sipote we moun ap soufri
Konn pran problem lot moun tankou se Pam
Metel sou dom Map chache solution
Le sa pa mache se mw ki koupab
Se mw′k anto ki mérite bâton
Pa Domi pou yo pa manje pou yo met man denye pou yo
Mw mâche pou yo mw chache Pou yo sakrifye lavim Pou yo
Mw sakrifye'm pou fanmi′m fanmi yo pa jan'm rekonet sa
Mw sakrifye′m pou zanmi zanmi zanmi yo pa jan'm rekonet sa
Malgre sa m pap chnje map rete moun mw a ye a
Malgré sa Map kontinye fe byen a lot men'm si yo pa rekonet sa
Yo di mw di yo di mw Fe bagy yo pa konfime sa ki tavem kouri ban′m do
M sezi ban′m on konprime manman démon
Manman pabon granmesi Chen se kout bâton
Mw pa takle mw pa fe fot yo fou'm deyo mw pran katon
Sa pa dwe jan′m rive
Men sa pat dwe jan'm rive la
Reputation map drive
Pou reputation map drive la
Mw sakrifye′m pou fanmi'm fanmi yo pa jan′m rekonet sa
Mw sakrifye'm pou zanmi zanmi zanmi yo pa jan'm rekonet sa
Malgre sa m pap chnje map rete moun mw a ye a
Malgré sa Map kontinye fe byen a lot men′m si yo pa rekonet sa
Eh eh eh Oh eheh oh eheh
Yeah yeah yeah
Pa janm rekonet sa
Eh eh eh Oh eheh oh eheh
Yeah yeah yeah
Pa janm rekonet sa
Nah nah nah
Nah nah nah

Жертва

Я жертвовал собой ради моей семьи, но они этого так и не признали.
Я жертвовал собой ради друзей, но друзья так и не признали этого.
Несмотря на это, я не изменюсь, я останусь тем, кто я есть.
Несмотря на это, я продолжу делать добро другим, даже если они этого не признают.
Как гласит пословица: делай добро и бросай его в воду.
Что ж, буду делать добро, пока не умру.
Моя чувствительность — моя самая большая слабость.
Я не выношу, когда вижу, как кто-то страдает.
Я воспринимаю проблемы других людей как свои собственные.
Беру их на себя и ищу решение.
Когда это не получается, я чувствую себя виноватым.
Я чувствую, что заслуживаю наказания.
Не спал, чтобы они поели, чтобы они имели всё необходимое, чтобы они ставили меня на последнее место.
Я боролся за них, я искал для них, жертвовал своей жизнью ради них.
Я жертвовал собой ради моей семьи, но они этого так и не признали.
Я жертвовал собой ради друзей, но друзья так и не признали этого.
Несмотря на это, я не изменюсь, я останусь тем, кто я есть.
Несмотря на это, я продолжу делать добро другим, даже если они этого не признают.
Они говорят, что я делаю гадости. Они не подтверждают того, что было на самом деле, и поворачиваются ко мне спиной.
Я в шоке. Дайте мне таблетку от этих демонов.
Спасибо большое, мерзавцы. За удар палкой.
Я ни к кому не лез, я не делал ничего плохого, а они выгнали меня, и я остался ни с чем.
Этого не должно было произойти.
Но это все же произошло.
Репутация, за которую я боролся.
Ради репутации, за которую я боролся.
Я жертвовал собой ради моей семьи, но они этого так и не признали.
Я жертвовал собой ради друзей, но друзья так и не признали этого.
Несмотря на это, я не изменюсь, я останусь тем, кто я есть.
Несмотря на это, я продолжу делать добро другим, даже если они этого не признают.
Эх, эх, эх, ох, эхех, ох, эхех.
Да, да, да.
Так и не признали.
Эх, эх, эх, ох, эхех, ох, эхех.
Да, да, да.
Так и не признали.
На, на, на.
На, на, на.