Shit Robot - Losing My Patience - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shit Robot - Losing My Patience




Losing My Patience
Je Perds Patience
Finish what you start
Termine ce que tu commences
You finish what you start
Termine ce que tu commences
When it comes to love
Quand il s'agit d'amour
Before it falls apart
Avant que tout ne s'effondre
No, no
Non, non
You better come inside
Tu ferais mieux de venir
You better come inside
Tu ferais mieux de venir
Before it plays on you
Avant que ça ne te joue des tours
Before it comes undone
Avant que tout ne s'effondre
No, no
Non, non
I just don't have the patience
Je n'ai plus de patience
Where did it go?
est-elle passée ?
You know I like how you make me feel
Tu sais que j'aime ce que tu me fais ressentir
You know I like how you make me feel
Tu sais que j'aime ce que tu me fais ressentir
Don't wanna end up on my own
Je ne veux pas me retrouver seule
No, no
Non, non
I just don't have the patience
Je n'ai plus de patience
Where did it go?
est-elle passée ?
I just don't have the patience
Je n'ai plus de patience
Did it go with the time?
Est-elle partie avec le temps ?
You finish what you start
Termine ce que tu commences
Should finish what you start
Tu devrais terminer ce que tu commences
When it comes to love
Quand il s'agit d'amour
Before it falls apart
Avant que tout ne s'effondre
My love
Mon amour
I know my life is getting set in stone
Je sais que ma vie se fige
Still I try to live all alone
Mais j'essaie toujours de vivre seule
That's not what I know
Ce n'est pas ce que je connais
No, no
Non, non
I just don't have the patience
Je n'ai plus de patience
Where did it go?
est-elle passée ?
I just don't have the patience
Je n'ai plus de patience
Where did it go with the time?
est-elle partie avec le temps ?
I keep losing my
Je perds ma
I keep losing my
Je perds ma
It keeps
Elle continue
You finish what you start
Termine ce que tu commences
You should finish what you start
Tu devrais terminer ce que tu commences
When it comes to love
Quand il s'agit d'amour
Before it falls apart
Avant que tout ne s'effondre
My love
Mon amour
And though my life is getting set in stone
Et même si ma vie se fige
Still I try to live well alone
J'essaie toujours de vivre bien seule
But that's not what I know
Mais ce n'est pas ce que je connais
Oh, love
Oh, amour
I just don't have the patience
Je n'ai plus de patience
Where did it go?
est-elle passée ?
I just don't have the patience
Je n'ai plus de patience
Did it go?
Est-elle partie ?
I just don't have the patience
Je n'ai plus de patience
Where did it go?
est-elle passée ?
I just don't have the patience
Je n'ai plus de patience
Did it go with the time?
Est-elle partie avec le temps ?





Writer(s): Alexis Benjamin Taylor, James Jeremiah Murphy, Lambkin Marcus


Attention! Feel free to leave feedback.