ShittyBoyz - Simba (feat. BandGang Lonnie Bands) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ShittyBoyz - Simba (feat. BandGang Lonnie Bands)




Simba (feat. BandGang Lonnie Bands)
Simba (feat. BandGang Lonnie Bands)
Hell nah, I ain't working on my right hook
Hors de question que je travaille mon crochet du droit
First class bullets in this stick, get yo flight booked
Des balles de première classe dans ce flingue, fais réserver ton vol
On the block with it, I ain't throwing sky hooks
Sur le bloc avec, je ne lance pas de skyhook
If it ain't the Fraud Bible, you ain't in the right book
Si ce n'est pas la Bible de la Fraude, t'es pas dans le bon bouquin
You must like Polo G 'cause you cap a lot
Tu dois aimer Polo G parce que tu racontes beaucoup de conneries
I ain't talking fight when I punch, I ain't gotta box
Je parle pas de combat quand je frappe, j'ai pas besoin de boxer
My bitch watch for FedEx, I ain't gotta watch
Ma meuf surveille FedEx, j'ai pas besoin de regarder
And, yes, I know it's our time, I don't need a watch
Et, ouais, je sais que c'est notre heure, j'ai pas besoin de montre
Lying to these hoes, you can call me Simba
Mentir à ces salopes, tu peux m'appeler Simba
Juking like a Heisman, bitch, watch me spin 'em
J'esquive comme un Heisman, meuf, regarde-moi les faire tourner
It was thirty in this clip, now it's thirty in him
Il y avait trente balles dans ce chargeur, maintenant il y en a trente en lui
He ain't die, give him twelve more, James Worthy in 'em
Il est pas mort, donne-lui en douze de plus, James Worthy en lui
Ayy, watch me cook this old bitch, take her whole pension
Eh, regarde-moi la cuisiner cette vieille bique, prendre toute sa pension
Nigga, watch me rob yo favorite rapper, take his gold pendant
Mec, regarde-moi dépouiller ton rappeur préféré, prendre son pendentif en or
Huh, I'm the one make this scamming shit start trending
Huh, c'est moi qui ai lancé cette mode de l'arnaque
Huh, I'm the one smack the driver 'cause he ain't do the limit
Huh, c'est moi qui frappe le chauffeur parce qu'il ne respecte pas la limitation de vitesse
Fuck a mask, boy, my shooter go ape in BAPE
Au diable le masque, mec, mon tireur se déchaîne en BAPE
Scorching with the slides in store, boy, I'm eight for eight
Brûlant avec les claquettes en magasin, mec, je suis à huit sur huit
Max stamina so don't pass me no Gatorade
Endurance maximale alors ne me passe pas de Gatorade
Caught a opp, turned him Spider-Man, made him fade away
J'ai chopé un ennemi, je l'ai transformé en Spider-Man, je l'ai fait disparaître
They gon' slide, hit the alley, watch 'em switch the plate
Ils vont débarquer, foncer dans l'allée, les regarder changer de plaque
I'm just wondering if your pockets really ever ate
Je me demande juste si tes poches ont déjà vraiment mangé
Been on my grind but do it look like I used to skate?
J'ai bossé dur, mais est-ce que j'ai l'air d'avoir déjà fait du skate ?
Told that bitch I got something for her if she running late
J'ai dit à cette pétasse que j'avais quelque chose pour elle si elle était en retard
Relationship? Bitch, you better pump yo breaks
Une relation ? Salope, tu ferais mieux de freiner des quatre fers
I just wanna use yo Chase and prolly fuck yo face
Je veux juste utiliser ta carte Chase et probablement te baiser le visage
My bitch got a strap bussing like she Young M.A
Ma meuf a un flingue dans le bus comme si elle était Young M.A
201 slamming, AP'd about a hunnid straight
201 claquant, j'ai dépensé une centaine d'euros d'affilée
Cook boy in front of that preacher, Amazing Grace
J'ai cuisiné un mec devant ce pasteur, Amazing Grace
Huh, closed casket, yeah, we hit him all in the face
Huh, cercueil fermé, ouais, on l'a frappé en plein visage
Huh, I just got a fake check, it's from BOA
Huh, je viens de recevoir un faux chèque, il vient de BOA
Told that bitch I work for State Farm, bitch, my name Jake
J'ai dit à cette pétasse que je travaillais pour State Farm, salope, je m'appelle Jake
Huh, 4-1-4-7-2-0, huh
Huh, 4-1-4-7-2-0, huh
Boy, that's the BIN that got me on
Mec, c'est le BIN qui m'a fait démarrer
Huh, 5-1-5-6-7-4, huh
Huh, 5-1-5-6-7-4, huh
That's the day a nigga brought a hunnid home
C'est le jour un négro a ramené cent balles à la maison
Square up with you? I ain't SpongeBob
Me battre avec toi ? Je suis pas Bob l'éponge
Punch hit from deep but the slide did a touchdown
Le coup de poing est venu de loin, mais le tacle a fait un touchdown
Ho in my blood? Hell nah, it ain't one ounce
Une pute dans mon sang ? Putain non, il n'y en a pas une once
I ain't talking biceps when I say the guns out
Je parle pas de biceps quand je dis que les flingues sont de sortie
Had to quit the sidewalking, now I'm road running
J'ai arrêter de marcher sur le trottoir, maintenant je cours sur la route
Feel like Magic Mike through this bitch, how I'm pole clutching
Je me sens comme Magic Mike à travers cette salope, comment je m'accroche à la barre
Took dawg out the game like he broke something
J'ai sorti ce chien du jeu comme s'il avait cassé quelque chose
Said I'm the GOAT? Man, this lil' bitch must know something
Elle a dit que j'étais le GOAT ? Mec, cette petite pute doit savoir quelque chose
I'm like a bitch with a strict dad, niggas can't fuck with me
Je suis comme une fille avec un père strict, les mecs ne peuvent pas me chercher
Boy, this shit was all hustle, ain't no luck with me
Mec, tout ça c'était de la sueur, pas de chance avec moi
Feeling like that Greek motherfucker, got some bucks with me
Je me sens comme ce putain de Grec, j'ai des thunes sur moi
Bitch caught me cheating but she know that she stuck with me
Cette salope m'a surpris en train de la tromper mais elle sait qu'elle est coincée avec moi
Ha-ha, and I might just scam you, bro
Ha-ha, et je pourrais bien t'arnaquer, frérot
Put a shell in his back, Michelangelo
Je lui ai mis une balle dans le dos, Michel-Ange
Used to be down, now I'm turnt, bitch, I'm hamming hoes
J'étais à terre, maintenant je suis remonté à bloc, salope, je collectionne les meufs
I don't panic, bro, slide a piece and then I vanish, bro
Je panique pas, frérot, je glisse un billet et je me volatilise, frérot
You know this ain't pop, what you reaching for my Fanta for?
Tu sais que c'est pas de la pop, pourquoi tu cherches mon Fanta ?
You know I'm getting money, bitch, I hang with Giffy Rubio
Tu sais que je me fais des thunes, salope, je traîne avec Giffy Rubio
When it's beef, yo ass only sliding in the studio
Quand y a du rififi, ton cul ne glisse que dans le studio
Bitch, I touchdown in the A, feel like Julio
Salope, je fais un touchdown à Atlanta, je me sens comme Julio
Punching like a ninja, feel like Naruto
Je frappe comme un ninja, je me sens comme Naruto
This ain't a wax pen but I'll let the cartridge blow
C'est pas une cigarette électronique mais je vais faire exploser la cartouche
Camping out in yo lawn like a garden gnome
Je campe sur ta pelouse comme un nain de jardin
Play hoodie on the only time that my heart gon' show
Je joue les mecs à capuche, c'est la seule fois mon cœur se montrera





Writer(s): Baxter


Attention! Feel free to leave feedback.