Lyrics and translation Shius - Choose Violence

Choose Violence

Wrecked pasts, all the trauma built up in my mind
Suppresses clarity that should have been the best of me but
As the days trudge on I feel like losing my sanity
There's a voice in my head, and it goes like this
"Choose violence, that is your agenda today"
I hear it whisper in the worst parts of my subconscious mind
If I'm to pick up a weapon, if I'm to see an omen
All these noises will project that I am losing myself
Paranoia strike me down, all that's left of me
If I'm to lose my mind, I will never be free
I don't wanna be there, I know that they can see me
When the clock turns to 3, I don't want them to see

Today I woke up and chose my taste of pain
Whether the barcode scars or acidic taste of drinking the rain
All the bruises that I hide, either through clothes or through pride
Don't forget me if I die, if I die tonight

Make the volume louder, I don't think I need to hear
All these voices in my head that tell me I am near
To the pain that I crave, and the suffering I've caused
Tell the devil that I'm tired of him laughing at my loss
There's an angel inside, he wants retribution
For a god complex that spiraled out and into confusion
And the voices just whisper, hindering any escape
I'll close my eyes and regret that I chose violence today
I chose violence today
I chose violence today

Today I woke up and chose my taste of pain
Whether the barcode scars or acidic taste of drinking the rain
All the bruises that I hide, either through clothes or through pride
So don't forget me if I die, if I die tonight
If I die tonight
If I die tonight
I won't die tonight

Phone rings, help is on the other side
There are scars on my hands, from the scratches and bites
All the pain is numbed, as my brain keeps on screaming
Can't express the pain, so I do it through bleeding
When the scars turn to scabs, will I pick at my wounds
Or will I open them again with a pain I cannot choose

Today I woke up and chose my taste of pain
Whether the barcode scars or acidic taste of drinking the rain
All the bruises that I hide, either through clothes or through pride
So don't forget me if I die, if I die tonight
If I die tonight
If I die tonight
I won't die tonight

"Choose violence, that is your agenda today"
"And if you don't choose there's a painful price for you to pay"
"So choose violence, you know it's the easy way out"
"Until you listen to yourself, you will never have a doubt"

Choisir la violence

Des passés brisés, tout le traumatisme s'est accumulé dans mon esprit
Supprime la clarté qui aurait dû être le meilleur de moi, mais
Alors que les jours s'éternisent, j'ai l'impression de perdre la raison
Il y a une voix dans ma tête, et elle dit ceci
"Choisis la violence, c'est ton programme aujourd'hui"
Je l'entends murmurer dans les pires recoins de mon subconscient
Si je dois prendre une arme, si je dois voir un présage
Tous ces bruits projetteront que je suis en train de me perdre
La paranoïa me frappe de plein fouet, tout ce qu'il me reste
Si je dois perdre la tête, je ne serai jamais libre
Je ne veux pas être là, je sais qu'ils peuvent me voir
Quand l'horloge sonne 3, je ne veux pas qu'ils me voient

Aujourd'hui, je me suis réveillé et j'ai choisi mon goût de la douleur
Que ce soit les cicatrices de code-barres ou le goût acide de boire la pluie
Toutes les bleus que je cache, soit par les vêtements, soit par la fierté
Ne m'oublie pas si je meurs, si je meurs ce soir

Augmente le volume, je ne pense pas avoir besoin d'entendre
Toutes ces voix dans ma tête qui me disent que je suis proche
De la douleur que je désire, et de la souffrance que j'ai causée
Dis au diable que je suis fatigué qu'il se moque de ma perte
Il y a un ange à l'intérieur, il veut la vengeance
Pour un complexe de Dieu qui s'est déchaîné et s'est transformé en confusion
Et les voix ne font que murmurer, empêchant toute échappatoire
Je fermerai les yeux et regretterai d'avoir choisi la violence aujourd'hui
J'ai choisi la violence aujourd'hui
J'ai choisi la violence aujourd'hui

Aujourd'hui, je me suis réveillé et j'ai choisi mon goût de la douleur
Que ce soit les cicatrices de code-barres ou le goût acide de boire la pluie
Toutes les bleus que je cache, soit par les vêtements, soit par la fierté
Alors ne m'oublie pas si je meurs, si je meurs ce soir
Si je meurs ce soir
Si je meurs ce soir
Je ne mourrai pas ce soir

Le téléphone sonne, l'aide est de l'autre côté
Il y a des cicatrices sur mes mains, des griffures et des morsures
Toute la douleur est engourdie, alors que mon cerveau continue de crier
Je ne peux pas exprimer la douleur, alors je le fais en saignant
Quand les cicatrices se transformeront en croûtes, vais-je gratter mes blessures
Ou vais-je les rouvrir avec une douleur que je ne peux pas choisir

Aujourd'hui, je me suis réveillé et j'ai choisi mon goût de la douleur
Que ce soit les cicatrices de code-barres ou le goût acide de boire la pluie
Toutes les bleus que je cache, soit par les vêtements, soit par la fierté
Alors ne m'oublie pas si je meurs, si je meurs ce soir
Si je meurs ce soir
Si je meurs ce soir
Je ne mourrai pas ce soir

"Choisis la violence, c'est ton programme aujourd'hui"
"Et si tu ne choisis pas, il y a un prix douloureux à payer"
"Alors choisis la violence, tu sais que c'est la solution facile"
"Tant que tu ne t'écoutes pas, tu n'auras jamais de doute"