Lyrics and translation Shius - Dissonant Skies

Dissonant Skies

(Look up the sky's green and toxic)

Dissonant skies are above us
These broken paths are what make us
We all have time just not enough
Fate's what you make of it, cause
Dissonant skies are above us
These broken paths are what make us
Give me a chance to prove myself
Life's what you make of it, so

Back when I was younger things made sense, it wasn't all a blur
As I grew up the thing they changed
And I began dissociating
Things and people blend into a tool that I could use to live
And money was the currency of what I knew was everything so
Kill me but don't take my soul yet
These skies are bound to come crashing down
All I know is what they all told me
All I feel is what you have shown me

Dissonant skies are above us
These broken paths are what make us
We all have time just not enough
Fate's what you make of it, cause
Dissonant skies are above us
These broken paths are what make us
Give me a chance to prove myself
Life's what you make of it, so

(Look up the sky's red and falling down)
(Look up the sky's green and toxic)
(Kill me but don't take my soul yet)
(These skies are bound to come crashing down)

What can I do its all but done
Innocence shattered like glass
What can I do its all but done
There's nothing left but broken shards
In time I'll be okay
In time I'll see

Dissonant skies are above us
These broken paths are what make us
We all have time just not enough
Fate's what you make of it, cause
Dissonant skies are above us
These broken paths are what make us
Give me a chance to prove myself
Life's what you make of it, so

(Keep walking don't look down, just look up)
(Keep walking don't ever stop to look back)
(We are stepping on bones of what's come and past)
(We are making a path that will never last)

Диссонансные небеса

(Посмотри вверх, небо зеленое и токсичное)

Над нами диссонансные небеса
Эти разбитые пути - то, что делает нас нами
У всех нас есть время, просто недостаточно
Судьба - это то, что ты делаешь из нее, потому что
Над нами диссонансные небеса
Эти разбитые пути - то, что делает нас нами
Дай мне шанс проявить себя
Жизнь - это то, что ты делаешь из нее, так что

Раньше, когда я был моложе, все имело смысл, это не было сплошным размытием
Когда я вырос, все изменилось
И я начал отстраняться
Вещи и люди превращаются в инструмент, который я мог бы использовать, чтобы жить
И деньги были валютой того, что, как я знал, было всем, так что
Убей меня, но не забирай мою душу
Эти небеса обязательно рухнут
Все, что я знаю, это то, что мне все говорили
Все, что я чувствую, это то, что ты мне показал

Над нами диссонансные небеса
Эти разбитые пути - то, что делает нас нами
У всех нас есть время, просто недостаточно
Судьба - это то, что ты делаешь из нее, потому что
Над нами диссонансные небеса
Эти разбитые пути - то, что делает нас нами
Дай мне шанс проявить себя
Жизнь - это то, что ты делаешь из нее, так что

(Посмотри вверх, небо красное и падает вниз)
(Посмотри вверх, небо зеленое и токсичное)
(Убей меня, но не забирай мою душу)
(Эти небеса обязательно рухнут вниз)

Что я могу сделать, все кончено
Невинность разбита, как стекло
Что я могу сделать, все кончено
Не осталось ничего, кроме осколков
Со временем я буду в порядке
Со временем я увижу

Над нами диссонансные небеса
Эти разбитые пути - то, что делает нас нами
У всех нас есть время, просто недостаточно
Судьба - это то, что ты делаешь из нее, потому что
Над нами диссонансные небеса
Эти разбитые пути - то, что делает нас нами
Дай мне шанс проявить себя
Жизнь - это то, что ты делаешь из нее, так что

(Продолжай идти, не смотри вниз, просто смотри вверх)
(Продолжай идти, никогда не останавливайся, чтобы оглянуться назад)
(Мы наступаем на кости того, что было и прошло)
(Мы прокладываем путь, который никогда не продлится)